Песня, которая влюбит тебя в меня - 130 по встречной на старенькой Vespa перевод на французский

Песня, которая влюбит тебя в меня

Давай отметим
На карте город
Заправим фургон
И забудем про холод
На встрече муссонов
У южных прибоев, мы
Найдём наши мечты
И нам не надо будет
Больше лгать самим себе
Мы сбросим маски в воду
И свернём к своей мечте
Вместе мы найдём
Что так искали
Шум прибрежных волн
Как мечтали
Быть самим собой
И петь друг другу
Только мы вдвоём
И нам не надо будет
Больше лгать самим себе
Мы сбросим маски в воду
И свернём к своей мечте
Вместе мы найдём
Что так искали
Шум прибрежных волн
Как мечтали
Быть самим собой
И петь друг другу
Только мы вдвоём

La chanson qui te fera tomber amoureuse de moi

Marquons
La ville sur la carte
Remplissons le camion
Et oublions le froid
À la rencontre des moussons
Au bord des vagues du sud, nous
Trouverons nos rêves
Et nous n'aurons plus besoin
De nous mentir à nous-mêmes
Nous jetterons nos masques à l'eau
Et nous tournerons vers notre rêve
Ensemble, nous trouverons
Ce que nous avons tant cherché
Le bruit des vagues du rivage
Comme nous l'avons rêvé
Être nous-mêmes
Et nous chanter
Seulement nous deux
Et nous n'aurons plus besoin
De nous mentir à nous-mêmes
Nous jetterons nos masques à l'eau
Et nous tournerons vers notre rêve
Ensemble, nous trouverons
Ce que nous avons tant cherché
Le bruit des vagues du rivage
Comme nous l'avons rêvé
Être nous-mêmes
Et nous chanter
Seulement nous deux