Olivia - So Amazing (Remix) - перевод текста песни на немецкий

So Amazing (Remix) - Oliviaперевод на немецкий




So Amazing (Remix)
So Amazing (Remix)
[Chorus- Olivia]
[Chorus - Olivia]
Summer, winter, spring, and fall
Sommer, Winter, Frühling und Herbst
I'll be around to catch ya call
Ich werde da sein, um deinen Anruf entgegenzunehmen
Cause you're my baby (you're my baby)
Denn du bist mein Schatz (du bist mein Schatz)
And I adore you
Und ich verehre dich
You always brighten up my day
Du heiterst meinen Tag immer auf
I never ever let you wait
Ich lasse dich niemals warten
Cause you're my baby (you're my baby)
Denn du bist mein Schatz (du bist mein Schatz)
And you're amazing (so amazing)
Und du bist unglaublich (so unglaublich)
[Verse 1- 50 Cent]
[Verse 1- 50 Cent]
I'm from city to city to show up the show
Ich reise von Stadt zu Stadt, um die Show zu zeigen
See me I been grindin' across the globe
Siehst du, ich bin um den ganzen Globus gereist
I hustle hard to get the grip fa sho'
Ich hustle hart, um den Griff zu bekommen, ganz sicher
So when I make time to call you, you should pick up the phone
Also, wenn ich mir Zeit nehme, dich anzurufen, solltest du abheben
Tell me, whats on your mind when you're alone
Sag mir, was dir durch den Kopf geht, wenn du allein bist
Have ya touchin' on yourself, girl all in the zone
Berührst du dich selbst, Mädchen, ganz in der Zone
Now if I told you all
Nun, wenn ich dir alles erzählen würde
The things I say would I be wrong
Die Dinge, die ich sagen würde, läge ich falsch?
Then I wouldn't be right
Dann wäre ich nicht richtig
Matter fact I'd be on the next flight
Tatsache ist, ich wäre im nächsten Flug
Tryna get it on with you tonight
Versuche, es heute Nacht mit dir zu treiben
Do the things you like
Die Dinge tun, die du magst
Touch the right spot, have ya piped and hot
Die richtige Stelle berühren, dich heiß und geil machen
While the wind blow through your hair in the drop
Während der Wind durch dein Haar weht, im Cabrio
Just lay back, relax to the sounds of the sax
Lehn dich einfach zurück, entspann dich zu den Klängen des Saxophons
And let me to what I do until you climax
Und lass mich tun, was ich tue, bis du zum Höhepunkt kommst
You can go straight to sleep after its all over
Du kannst sofort einschlafen, wenn alles vorbei ist
In the mornin' roll over and we can start over
Am Morgen dreh dich um und wir können von vorne beginnen
[Chorus- Olivia]
[Chorus - Olivia]
Summer, winter, spring, and fall
Sommer, Winter, Frühling und Herbst
I'll be around to catch ya call
Ich werde da sein, um deinen Anruf entgegenzunehmen
Cause you're my baby (you're my baby)
Denn du bist mein Schatz (du bist mein Schatz)
And I adore you
Und ich verehre dich
You always brighten up my day
Du heiterst meinen Tag immer auf
I never ever let you wait
Ich lasse dich niemals warten
Cause you're my baby (you're my baby)
Denn du bist mein Schatz (du bist mein Schatz)
And you're amazing (so amazing)
Und du bist unglaublich (so unglaublich)
[Verse 2- 50 Cent]
[Verse 2- 50 Cent]
Yeah I called just to say hope you havin' a nice day
Ja, ich habe nur angerufen, um zu sagen, ich hoffe, du hast einen schönen Tag
You're special, I get into you, oops I mean I'm into you
Du bist besonders, ich stehe auf dich, ups, ich meine, ich bin in dich verknallt
Every chance I get, I find time to spend with you
Jede Chance, die ich bekomme, finde ich Zeit, um sie mit dir zu verbringen
Jet to bring you to me, just to watch a movie
Jet, um dich zu mir zu bringen, nur um einen Film anzusehen
Better yet to watch you climb into the jacuzzi
Besser noch, um zu sehen, wie du in den Whirlpool steigst
Bubbles in the bath, don in the glass
Blasen im Bad, Don im Glas
Funny how time flies when you full of laughs
Komisch, wie die Zeit vergeht, wenn man voller Lachen ist
Its fun but before long, a nigga gotta dash
Es macht Spaß, aber nicht lange, ein Nigga muss los
For the lifestyle I live, a nigga need cash
Für den Lebensstil, den ich lebe, braucht ein Nigga Bargeld
To come quick, so I don't fuck with the stash
Um schnell zu kommen, also ficke ich nicht mit dem Vorrat
I know you like pumps and boots
Ich weiß, du magst Pumps und Stiefel
I like jeeps and coupes, so I grind all the time, just gimme some loot
Ich mag Jeeps und Coupés, also grinde ich die ganze Zeit, gib mir einfach etwas Beute
I put a spell on you, I like to call it a spell
Ich lege einen Zauber auf dich, ich nenne es gerne einen Zauber
In the bedroom, workin' it well, I don't kiss and tell
Im Schlafzimmer, arbeite es gut, ich küsse und erzähle nicht
But I don't care if you kiss and tell
Aber es ist mir egal, ob du küsst und erzählst
You can tell your girlfriend the details
Du kannst deiner Freundin die Details erzählen
[Chorus- Olivia]
[Chorus - Olivia]
Summer, winter, spring, and fall
Sommer, Winter, Frühling und Herbst
I'll be around to catch ya call
Ich werde da sein, um deinen Anruf entgegenzunehmen
Cause you're my baby (you're my baby)
Denn du bist mein Schatz (du bist mein Schatz)
And I adore you
Und ich verehre dich
You always brighten up my day
Du heiterst meinen Tag immer auf
I never ever let you wait
Ich lasse dich niemals warten
Cause you're my baby (you're my baby)
Denn du bist mein Schatz (du bist mein Schatz)
And you're amazing (so amazing)
Und du bist unglaublich (so unglaublich)
(Repeat x 2)
(Wiederholung x 2)





Авторы: Jonathan Rotem, Curtis Jackson, Jasmin Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.