Paint Palette - 137 перевод на французский

Paint Palette

Hey man
We got to talk
I have some people starving
And it seems you have the stalk
I know it's only been a month
And you've remained so consistent
So please excuse my insistence
But it's time to feed your flock

You know I have plans on horizon
But I
Could give a taste of the future
And I
Have a big exam this Monday
But you know what
The class always waits for the teacher

Gather my pillow and then I eat my dreams
When I have to pick between sleep and food
'Cause the things that I see when I hit those seams
Are the kind that would change your attitude

I flow 'gainst river
I reap in winter
When I get a splinter
I push it deeper
I ask for dough
When I kill the baker
I'll sleep really well
When I meet my Maker

Life's
Choking on the cinnamon
But keeping the rhythm
Or running in a marathon
With the sharp pain of the venom
I got a lot of it in my veins, though
I found jukebox to put my dime in
It's a special type of diner
'Cause they don't take pesos or diamonds

Please
Do slide in a notable quote or an anecdote

I was Humpty Dumpty but nobody came to save me
So I pieced myself together with my flows and my pages
And soon I came to find the chaos deeply woven in normalcy
And can understand why the craft is a drug to the sages

Stay tuned, I got way more truth to evince, like
There's always paint for canvas, if you bleed on the palette
Or the source of blood that stains the golden crown of a prince
Or the way that precious liquid tastes when it reaches palate

Pope or pauper may not talk to Piper
But I guarantee they'll both meet the Reaper
And I got the conch, so do let me speak
I'm not a craven soul, I won't dare beseech

Better to die doing something you love
Than to live doing something you hate
I got a piece of the pie handed from above
It's the only food that will sate

You swim fast
But you'll still get caught on the hook
Because it's not your speed in water
But the urge you forsook

I have slept among the swine but I'm no prodigal son
Cracked some hurdles on the track though I won't forfeit the run

I'm becoming the tree I always knew I'd be
Struggled through the seas of sorrow with no promise of glee
I came out the womb knowing tears and sweat were key
Even though my mama told me that's the OCD

Palette de peinture

Hé mon pote
On doit parler
J'ai des gens qui crèvent de faim
Et il semblerait que tu as la tige
Je sais que ça fait seulement un mois
Et tu es resté si constant
Alors excuse mon insistance
Mais il est temps de nourrir ton troupeau

Tu sais que j'ai des projets à l'horizon
Mais je
Pourrais donner un avant-goût du futur
Et je
Ai un gros examen lundi
Mais tu sais quoi
La classe attend toujours le professeur

J'attrape mon oreiller et ensuite je mange mes rêves
Quand je dois choisir entre le sommeil et la nourriture
Parce que les choses que je vois quand j'atteins ces coutures
Sont du genre à changer ton attitude

Je coule contre le courant
Je récolte en hiver
Quand j'ai une écharde
Je la pousse plus profond
Je demande de la pâte
Quand je tue le boulanger
Je vais dormir vraiment bien
Quand je rencontrerai mon Créateur

La vie
Étouffe à cause de la cannelle
Mais garde le rythme
Ou court un marathon
Avec la douleur aiguë du venin
J'en ai beaucoup dans les veines, cependant
J'ai trouvé un juke-box pour mettre ma pièce
C'est un type spécial de restaurant
Parce qu'ils ne prennent pas les pesos ou les diamants

S'il te plaît
Glisse une citation notable ou une anecdote

J'étais Casse-Noisette mais personne n'est venu me sauver
Alors je me suis reconstitué avec mes flows et mes pages
Et bientôt j'ai découvert que le chaos était profondément tissé dans la normalité
Et je peux comprendre pourquoi l'art est une drogue pour les sages

Reste à l'écoute, j'ai beaucoup plus de vérité à prouver, comme
Il y a toujours de la peinture pour la toile, si tu saignes sur la palette
Ou la source du sang qui tache la couronne dorée d'un prince
Ou la façon dont ce liquide précieux a le goût quand il arrive au palais

Le pape ou le pauvre peut ne pas parler au Piper
Mais je te garantis qu'ils rencontreront tous les deux la Faucheuse
Et j'ai le coquillage, alors laisse-moi parler
Je ne suis pas une âme craintive, je n'oserai pas supplier

Mieux vaut mourir en faisant quelque chose qu'on aime
Que de vivre en faisant quelque chose qu'on déteste
J'ai un morceau de la tarte qui m'a été remis d'en haut
C'est le seul aliment qui rassasiera

Tu nages vite
Mais tu vas quand même te faire prendre à l'hameçon
Parce que ce n'est pas ta vitesse dans l'eau
Mais l'envie que tu as renoncée

J'ai dormi parmi les cochons mais je ne suis pas le fils prodigue
J'ai franchi quelques obstacles sur la piste bien que je ne renonce pas à la course

Je deviens l'arbre que j'ai toujours su que j'allais être
J'ai lutté dans les mers du chagrin sans promesse de joie
Je suis sorti du ventre en sachant que les larmes et la sueur étaient la clé
Même si ma mère m'a dit que c'était le TOC