Текст и перевод песни Nelly feat. Paul Wall & Ali & Gipp - Grillz
Rob
the
jewelry
store
and
tell
'em
make
me
a
grill
Ограбь
ювелирный
магазин
и
скажи
им,
чтобы
приготовили
мне
гриль
Add
the
whole
top
diamonds
and
the
bottom
rose
gold
(yo)
Добавьте
целые
верхние
бриллианты
и
нижнее
розовое
золото
(йоу).
We
about
to
start
an
epidemic
with
this
one
С
этим
мы
вот-вот
начнем
эпидемию
Y'all
know
what
this
is
(uh),
So
So
Def
(uh,
uh,
uh)
Вы
все
знаете,
что
это
такое
(э-э),
Так
что
будьте
добры
(э-э,
э-э,
э)
Got
30
down
at
the
bottom,
30
mo'
at
the
top
У
меня
30
внизу,
еще
30
наверху
All
invisible,
set
in
little
ice
cube
blocks
Все
невидимое,
уложенное
в
маленькие
кубики
льда
If
I
could
call
it
a
drink,
call
it
a
smile
on
the
rocks
Если
бы
я
мог
назвать
это
напитком,
назови
это
улыбкой
со
льдом.
If
I
could
call
out
a
price,
let's
say
I
call
out
a
lot
Если
бы
я
мог
назвать
цену,
допустим,
я
назвал
бы
много
I
got
like
platinum
and
white
golds,
traditional
gold
У
меня
есть
что-то
вроде
платины
и
белого
золота,
традиционное
золото
I'm
changin'
grills
err'day,
like
Jay
change
clothes
Я
меняю
грили
каждый
день,
как
Джей
меняет
одежду
I
might
be
grilled
out
nicely
(oh),
in
my
white
tee
(oh)
Я
мог
бы
здорово
поджариться
(о)
в
своей
белой
футболке
(о)
On
South
Beach
(oh),
in
my
wife
beat
На
Саут-Бич
(Огайо),
в
доме
моей
жены.
VVS
studded,
you
can
tell
when
they
cut
it
Шипованные
ВВС,
вы
можете
сказать,
когда
они
их
подстригут
You
see
my
grand
mama
hate
it,
but
my
lil'
mama
love
it,
'cause
when
I
Ты
видишь,
моя
бабушка
ненавидит
это,
но
моей
маленькой
маме
это
нравится,
потому
что
когда
я
Open
up
ya
mouth,
your
grill
gleamin'
(gleamin',
say
what?)
Открой
рот,
твой
гриль
блестит
(блестит,
скажи
что?)
Eyes
stay
low
from
the
chiefin'
(chiefin')
Не
своди
глаз
с
вождя
(вождя).
I
got
a
grill
I
call
penny
candy,
you
know
what
that
mean?
У
меня
есть
гриль,
который
я
называю
"пенни
кэнди",
ты
знаешь,
что
это
значит?
It
look
like
Now
and
Laters,
gum
drops,
jelly
beans
Это
выглядит
как
сейчас
и
позже,
жевательные
резинки,
драже
в
зернах
I
wouldn't
leave
it
for
nothin',
only
a
crazy
man
would
Я
бы
ни
за
что
этого
не
оставил,
только
сумасшедший
стал
бы
So,
if
you
catch
me
in
your
city
(uh,
uh),
somewhere
out
in
your
hood,
just
say
Так
что,
если
ты
застанешь
меня
в
своем
городе
(э-э-э),
где-нибудь
в
своем
районе,
просто
скажи
Smile
for
me,
daddy
(woo!
What
you
lookin'
at?
C'mon)
Улыбнись
мне,
папочка
(ууу!
На
что
ты
смотришь?
Давай)
Let
me
see
your
grill
(let
you
see
my
what?)
Покажи
мне
свой
гриль
(покажи
тебе
мой
что?)
Ya,
ya
grill
(uh),
ya,
ya,
ya
grill
Да,
да,
гриль
(ух),
да,
да,
да,
гриль
Rob
the
jewelry
store
and
tell
'em
make
me
a
grill,
she
said
Ограбь
ювелирный
магазин
и
скажи
им,
чтобы
приготовили
мне
гриль,
сказала
она
Smile
for
me,
daddy
(what
you
lookin'
at?
Uh)
Улыбнись
мне,
папочка
(на
что
ты
смотришь?
Э-э)
I
want
to
see
your
grill
(you
wanna
see
my
what?)
Я
хочу
увидеть
твой
гриль
(ты
хочешь
увидеть
мой
что?)
Ya,
ya
grill
(uh),
ya,
ya,
ya
grill
Да,
да,
гриль
(ух),
да,
да,
да,
гриль
Add
a
whole
top
diamond
and
the
bottom
rose
gold
Добавьте
сверху
целый
бриллиант,
а
снизу
- розовое
золото
What
it
do,
baby?
(Uh),
it's
the
iceman,
Paul
Wall
(yeah)
Что
это
значит,
детка?
(Э-э),
это
айсберг,
Пол
Уолл
(да)
I
got
my
mouth
lookin'
somethin'
like
a
disco
ball
(yeah)
Мой
рот
выглядит
как
диско-шар
(да)
I
got
the
diamonds
and
the
ice,
all
hand
set
У
меня
есть
бриллианты
и
лед,
все
в
ручной
оправе
I
might
cause
a
cold
front
if
I
take
a
deep
breath
(already)
Я
могу
вызвать
холодный
фронт,
если
сделаю
глубокий
вдох
(уже)
My
teeth
gleamin',
like
I'm
chewin'
on
aluminum
foil
Мои
зубы
блестят,
как
будто
я
жую
алюминиевую
фольгу
Smilin',
showin'
off
my
diamonds,
sippin'
on
some
potent
oil
Улыбаюсь,
демонстрирую
свои
бриллианты,
потягиваю
какое-то
сильнодействующее
масло.
I
put
my
money
where
my
mouth
is
and
bought
a
grill
Я
положил
свои
деньги
туда,
где
находится
мой
рот,
и
купил
гриль
20
carats,
30
stacks,
let
'em
know,
I'm
so
fo'
real
(yeah)
20
карат,
30
стопок,
дай
им
знать,
я
такой
настоящий
(да)
My
motivation
is
them
30
pointers,
VVS
Моя
мотивация
- эти
30
очков,
ВВС
The
frontage
in
my
mouthpiece
simply
symbolize
success
(that's
right)
Фасад
моего
мундштука
просто
символизирует
успех
(это
верно).
I
got
the
wrist
wear
and
neck
wear
that's
captivatin'
(wut?)
У
меня
есть
очаровательная
одежда
на
запястье
и
шее
(правда?)
But
it's
my
smile
that
got
these
onlookers
spectatin'
(wow)
Но
именно
моя
улыбка
привлекла
внимание
этих
зевак
(вау).
My
mouthpiece
simply
certified
a
total
package
Мой
мундштук
просто
сертифицировал
полный
комплект
Open
up
my
mouth,
and
you
see
more
carrots
than
a
salad
(c'mon,
man)
Открой
мой
рот,
и
ты
увидишь
больше
моркови,
чем
салата
(да
ладно,
чувак).
My
teeth
are
mind
blowin'
givin'
everybody
chills
От
моих
зубов
сводит
с
ума,
у
всех
мурашки
по
коже.
Call
me
George
Foreman
(Joe),
'cause
I'm
sellin'
everybody
grills
Зовите
меня
Джордж
Форман
(Джо),
потому
что
я
продаю
всем
грили.
Smile
for
me,
daddy
(woo!
What
you
lookin'
at?
Uh)
Улыбнись
мне,
папочка
(ууу!
На
что
ты
смотришь?
Э-э)
Let
me
see
ya
grill
(let
me
see
my
what?)
Покажи
мне
свой
гриль
(покажи
мне
мой
что?)
Ya,
ya
grill
(uh),
ya,
ya,
ya
grill
Да,
да,
гриль
(ух),
да,
да,
да,
гриль
Rob
the
jewelry
store
and
tell
'em
make
me
a
grill,
she
said
Ограбь
ювелирный
магазин
и
скажи
им,
чтобы
приготовили
мне
гриль,
сказала
она
Smile
for
me
daddy
(woo!
What
you
lookin'
at?
Uh)
Улыбнись
мне,
папочка
(ууу!
На
что
ты
смотришь?
Э-э)
I
want
to
see
your
grill
(you
wanna
see
my
what?)
Я
хочу
увидеть
твой
гриль
(ты
хочешь
увидеть
мой
что?)
Ya,
ya
grill
(uh),
ya,
ya,
ya
grill
Да,
да,
гриль
(ух),
да,
да,
да,
гриль
Add
a
whole
top
diamonds
and
the
bottom
rose
gold
(kinfolk,
c'mon)
Добавьте
сверху
целые
бриллианты,
а
снизу
розовое
золото
(родственники,
давайте).
Gipp
got
them
yellows,
got
them
purples,
got
them
reds
(hey)
У
Гиппа
есть
желтые,
есть
пурпурные,
есть
красные
(эй)
Lights
gon'
head
and
make
you
woozy
in
ya
head
(hey,
yeah)
Зажигает
в
голове,
и
у
тебя
кружится
голова
(эй,
да)
You
can
catch
me
in
my
Too
$hort
drop
Ты
можешь
поймать
меня
в
моем
слишком
коротком
падении
Mouth
got
colors
like
a
Fruit
Loop
box
(yuh)
Рот
раскрасился,
как
коробка
с
фруктовыми
петлями
(да)
It's
what
it
do,
in
Lou',
ice
grill,
Country
Grammar
Это
то,
что
делают
в
"Лу",
"айс
гриль",
"Кантри
грамматика".
Where
the
hustlers
move
bricks
and
the
gangsters
bang
hammers
(bao)
Где
жулики
передвигают
кирпичи,
а
гангстеры
стучат
молотками
(бао)
Where
I
got
'em,
you
can
spot
'em
on
the
top,
on
the
bottom
Там,
где
я
их
достал,
вы
можете
увидеть
их
сверху
и
снизу
Got
a
bill
in
my
mouth
like
I'm
Hillary
Rodham
(woo-ooh!)
У
меня
во
рту
купюра,
как
будто
я
Хиллари
Родэм
(у-у-у!)
I
ain't
dissin'
nobody,
but
let's
bring
it
to
the
light
(go
cuz)
Я
никого
не
осуждаю,
но
давайте
вынесем
это
на
свет
божий
(вперед,
потому
что)
Gipp
was
the
first
with
my
mouth
bright
white
(that's
right)
Гипп
был
первым,
у
кого
рот
был
ярко-белым
(это
верно).
Yeah,
these
hoes
can't
focus
'cause
they
eyesight
blurry
Да,
эти
шлюхи
не
могут
сфокусироваться,
потому
что
у
них
затуманенное
зрение.
Tippin'
on
some
fours,
you
can
see
my
mouth
jewelry
Стоя
на
четвереньках,
ты
можешь
видеть
украшения
моего
рта.
I
got
four
different
sets,
it's
a
fabulous
thang
У
меня
есть
четыре
разных
комплекта,
это
потрясающе
One
white,
one
yellow,
like
Fabolous
chain
Один
белый,
другой
желтый,
как
сказочная
цепочка
And
the
other
set
is
same,
got
my
name
in
the
mold
И
другой
набор
такой
же,
на
нем
мое
имя
в
форме
Add
a
whole
top
diamond
and
the
bottom
rose
gold
(c'mon)
Добавьте
целый
верхний
бриллиант
и
нижнее
розовое
золото
(давай).
Smile
for
me,
daddy
(woo!
What
you
lookin'
at?
Uh)
Улыбнись
мне,
папочка
(ууу!
На
что
ты
смотришь?
Э-э)
Let
me
see
ya
grill
(let
me
see
my
what?)
Покажи
мне
свой
гриль
(покажи
мне
мой
что?)
Ya,
ya
grill
(uh),
ya,
ya,
ya
grill
Да,
да,
гриль
(ух),
да,
да,
да,
гриль
Rob
the
jewelry
store
and
tell
'em
make
me
a
grill,
she
said
(ay)
Ограбь
ювелирный
магазин
и
скажи
им,
чтобы
приготовили
мне
гриль,
сказала
она
(да).
Smile
for
me
daddy
(woo!
What
you
lookin'
at?
Uh)
Улыбнись
мне,
папочка
(ууу!
На
что
ты
смотришь?
Э-э)
I
want
to
see
your
grill
(you
wanna
see
my
what?)
Я
хочу
увидеть
твой
гриль
(ты
хочешь
увидеть
мой
что?)
Ya,
ya
grill
(uh),
ya,
ya,
ya
grill
Да,
да,
гриль
(ух),
да,
да,
да,
гриль
Add
a
whole
top
diamonds
and
the
bottom
rose
gold
Добавьте
сверху
целые
бриллианты,
а
снизу
розовое
золото
Boy,
how
you'd
get
ya
grill
that
way?
(Huh?)
Парень,
как
бы
ты
приготовил
свой
гриль
таким
образом?
(А?)
And
how
much
did
you
pay?
И
сколько
вы
заплатили?
Every
time
I
see
you,
the
first
thing
I
wan'
say,
hey
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
первое,
что
я
хочу
сказать,
- привет
Smile
for
me,
daddy
(woo!
What
you
lookin'
at?
Uh)
Улыбнись
мне,
папочка
(ууу!
На
что
ты
смотришь?
Э-э)
Let
me
see
ya
grill
(let
me
see
my
what?
Hey)
Покажи
мне
свой
гриль
(покажи
мне
мой
что?
Эй)
Ya,
ya
grill
(uh),
ya,
ya,
ya
grill
Да,
да,
гриль
(ух),
да,
да,
да,
гриль
Rob
the
jewelry
store
and
tell
'em
make
me
a
grill,
she
said
(c'mon)
Ограбь
ювелирный
магазин
и
скажи
им,
чтобы
приготовили
мне
гриль,
сказала
она
(давай)
Smile
for
me
daddy
(woo!
What
you
lookin'
at?
Uh)
Улыбнись
мне,
папочка
(ууу!
На
что
ты
смотришь?
Э-э)
I
want
to
see
your
grill
(you
wanna
see
my
what?)
Я
хочу
увидеть
твой
гриль
(ты
хочешь
увидеть
мой
что?)
Ya,
ya
grill
(uh),
ya,
ya,
ya
grill
Да,
да,
гриль
(ух),
да,
да,
да,
гриль
Add
a
whole
top
diamonds
and
the
bottom
rose
gold
(c'mon)
Добавьте
целые
верхние
бриллианты
и
нижнее
розовое
золото
(давай).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jermaine Dupri, Gary Harrison, Beyonce, Carla -marie Williams, Kelly Rowland
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.