Текст и перевод песни Svavar Knútur - Ölduslóð - Repainted

Ölduslóð, báruljóð
Bundin í orðum
Norðurglóð, geislaflóð
Gengum við forðum

Myndirnar svarthvítar
Og allt sem í þeim býr
Allt sem var og alls staðar
Er minningin um þig svo skýr

Myrkur sjór, mjúkur snjór
Mættumst í leyni
Stjörnukór, kuldaskór
Sátum á steini

Myndirnar svarthvítar
Og allt sem í þeim býr
Alls staðar og allt sem var
Er minningin um þig svo skýr

Loforðin týndust eitt og eitt
En draumarnir lifa enn
Þó allt sé breytt

Ölduslóð, báruljóð
Bundin í orðum
Norðurglóð, götu hljóð
Gengum við forðum

Ольхослод, барульод
Связанный словами
Нордурглод, радиационный потоп
Мы ушли

Изображения черного
Все, что живет в них
Все, что было, и везде
Твоя память так ясна

Темное море, мягкий снег
Мы встречаемся тайно
Звездный хор, холодные ботинки
Сидя на камне

Изображения черного
Все, что живет в них
Везде и все, что было
Твоя память так ясна

Обещания теряются одно за другим.
Но мечты все еще живы
Хотя все изменилось

Ольхослод, барульод
Связанный словами
Северное сияние, уличные звуки
Мы ушли