Текст и перевод песни Pharrell Williams feat. Pusha T - Stay With Me

Stay With Me

Fly shit
Turn me up some more
Pusha, Skateboard P
Give it to 'em

You're that girl
Who thinks the world
Is something beautiful
And that's all baby
But you're lookin' far abroad
Wishing upon the wrong star
Cause it don't know
That's not how it goes
So, I can't explain
Why things are made the same and others change
He made it that way
But the perplexities of the world
Leaves more oysters and pearls
And I don't know
It's just the way it goes
But I know you can

Stay with me
Lock the door
Take the key
I am yours
Feel the BAPE
It is yours
It is yours
It is yours (Hey!)

Don't take the time
To relax your mind
So unusual, oh baby
Put your priorities on the shelf
But your emotions and your health just don't go
Your body says no, so
I can't conceive
That leaves would grow on trees
And blow with the breeze
And come back next spring
But the perplexities of life
Brings more days that form new skies
So who's to know
I suppose that you could

Stay with me
Lock the door
Take the key
I am yours
Feel the BAPE
It is yours
It is yours
It is yours (Hey!)

Up, up and away
I be the wind that blows yourself
The pixie dust of tinkerbell
Up, up and away
I be the wind beneath your wings
Living color comes with you

P, I think we got one baby
Pusha, let's go

Baby, let's pour it up
Lift them Gallardo doors up
Paris for them Louis as soon as the tour's up
The million dollar frames is his and her the same
I took it on the chin when I heard about the lame
I ain't here to try to rewrite your past, no
That don't measure up to the nights that we laughed
When considering love, you take the good with the bad
I've been disappointed by every bitch I ever had
Either she was dick crazy or cheddar mad
Shame what they did for them jeans and them leather bags
Reverse it, I want perfect
That was half the reason I bought half them purses
That chapter is over, it was worth it
My new angel surface
She ain't have to rehearse it
My baby's real
That's why I put the chill on her
So good make a nigga wanna kneel on her, not yet

Stay with me
Lock the door
Take the key
I am yours
Feel the BAPE
It is yours
It is yours
It is yours (Hey!)

Останься со мной

Потрясно
Сделай погромче
Пуша, Скейтборд Пи
Давай, зажжем!

Ты та самая девушка,
Которая думает, что мир
Это что-то прекрасное
И это всё, детка
Но ты смотришь куда-то вдаль
Загадывая желание не на ту звезду
Потому что она не знает
Что всё происходит не так
Поэтому я не могу объяснить
Почему одни вещи остаются прежними, а другие меняются
Он сделал всё именно так
Но сложности этого мира
Оставляют больше устриц и жемчуга
И я не знаю
Так уж устроен мир
Но я знаю, ты можешь

Остаться со мной
Закрой дверь
Возьми ключ
Я твой
Почувствуй BAPE
Он твой
Он твой
Он твой (Эй!)

Не трать время
Чтобы расслабить свой разум
Так необычно, о малышка
Отложи свои приоритеты на полку
Но твои эмоции и здоровье просто не унимаются
Твоё тело говорит "нет", поэтому
Я не могу представить себе
Что листья будут расти на деревьях
И колыхаться на ветру
И возвращаться следующей весной
Но превратности жизни
Приносят больше дней, которые образуют новое небо
Так кто же знает
Я полагаю, что ты могла бы

Остаться со мной
Закрой дверь
Возьми ключ
Я твой
Почувствуй BAPE
Он твой
Он твой
Он твой (Эй!)

Вверх, вверх и прочь
Я буду ветром, который уносит тебя
Пыльца феи Динь-Динь
Вверх, вверх и прочь
Я буду ветром под твоими крыльями
Яркие краски летят вместе с тобой

Пи, кажется, у нас получилось, детка
Пуша, давай!

Детка, давай нальём по бокалу
Поднимем вверх двери Галлардо
В Париж за Луи Виттон, как только закончится тур
Очки за миллион долларов - одинаковые для него и для неё
Я стиснул зубы, когда услышал о неудачнике
Я здесь не для того, чтобы переписывать твоё прошлое, нет
Оно не сравнится с теми ночами, когда мы смеялись
Когда дело касается любви, ты принимаешь и хорошее, и плохое
Я был разочарован каждой сучкой, которая у меня была
Либо она была помешана на членах, либо одержима деньгами
Стыдно за то, на что они шли ради этих джинсов и кожаных сумок
Наоборот, я хочу совершенства
Это была одна из причин, по которой я купил половину этих сумок
Эта глава закончена, это того стоило
Мой новый ангел на горизонте
Ей не пришлось репетировать
Моя девочка настоящая
Вот почему я успокаиваю её
Она настолько хороша, что хочется встать перед ней на колени, но не сейчас

Останься со мной
Закрой дверь
Возьми ключ
Я твой
Почувствуй BAPE
Он твой
Он твой
Он твой (Эй!)