Текст и перевод песни Dash Berlin feat. Jonathan Mendelsohn - World Falls Apart
When
the
world's
unkind
Когда
мир
недобр
I
will
make
you
smile
Я
заставлю
тебя
улыбнуться
I
will
stay
right
by
your
side
until
the
end!
Я
останусь
рядом
с
тобой
до
конца!
Through
the
dark
of
night
Сквозь
темноту
ночи
When
no
hope's
in
sight
Когда
надежды
нет
и
в
помине
When
the
walls
start
closing
in
Когда
стены
начнут
смыкаться
I'll
be
your
friend!
Я
буду
твоим
другом!
When
the
world
falls
apart
Когда
мир
разваливается
на
части
I
will
hold
you
in
my
arms
like
a
friend!
Я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях,
как
друга!
When
the
world's
unkind
Когда
мир
недобр
I
will
make
you
smile
Я
заставлю
тебя
улыбнуться
I
will
stay
right
by
your
side
until
the
end!
Я
останусь
рядом
с
тобой
до
конца!
Through
the
dark
of
night
Сквозь
темноту
ночи
When
no
hope's
in
sight
Когда
надежды
нет
и
в
помине
When
the
walls
start
closing
in
Когда
стены
начнут
смыкаться
I'll
be
your
friend!
Я
буду
твоим
другом!
When
the
world
falls
apart
Когда
мир
разваливается
на
части
If
you
should
ever
feel
so
broken
that
you
can't
go
on
Если
ты
когда-нибудь
почувствуешь
себя
настолько
разбитым,
что
не
сможешь
продолжать
When
your
world
falls
apart
Когда
твой
мир
разваливается
на
части
I
will
hold
you
in
my
arms
like
a
friend!
Я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях,
как
друга!
Until
the
end...
До
конца...
Until
the
end...
До
конца...
I
will
hold
you
in
my
arms
like
a
friend!
Я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях,
как
друга!
When
the
world
falls
apart
Когда
мир
разваливается
на
части
I
will
hold
you
in
my
arms
like
a
friend!
Я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях,
как
друга!
When
the
world
falls
apart
Когда
мир
разваливается
на
части
If
you
should
ever
feel
so
broken
that
you
can't
go
on
Если
ты
когда-нибудь
почувствуешь
себя
настолько
разбитым,
что
не
сможешь
продолжать
When
your
world
falls
apart
Когда
твой
мир
разваливается
на
части
I
will
hold
you
in
my
arms
like
a
friend.
Я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях,
как
друга.
Untill
the
end
x
4
До
конца
x
4
When
the
world's
unkind
Когда
мир
недобр
I
will
make
you
smile
Я
заставлю
тебя
улыбнуться
I
will
stay
right
by
your
side
until
the
end!
Я
останусь
рядом
с
тобой
до
конца!
Through
the
dark
of
night
Сквозь
темноту
ночи
When
no
hope's
in
sight
Когда
надежды
нет
и
в
помине
When
the
walls
start
closing
in
Когда
стены
начнут
смыкаться
I'll
be
your
friend!
Я
буду
твоим
другом!
When
the
world
falls
apart
Когда
мир
разваливается
на
части
If
you
should
ever
been
so
broken
that
you
can't
go
on
Если
ты
когда-нибудь
будешь
настолько
сломлен,
что
не
сможешь
продолжать
If
your
world
falls
apart
Если
твой
мир
развалится
на
части
I
will
hold
you
in
my
arms
like
a
friend!
Я
буду
держать
тебя
в
своих
объятиях,
как
друга!
Untill
the
end...
До
самого
конца...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Mendelsohn, Sebastiaan Molijn, Eelke A Kalberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.