TK from Ling tosite sigure - UN-APEX - перевод текста песни на французский

UN-APEX - TK from Ling tosite sigureперевод на французский




UN-APEX
UN-APEX
人類史上最低の僕のおでましだ
Je suis là, le plus insignifiant de l'histoire de l'humanité.
底辺から見える頂点の味を占めたい
Du fond, je veux goûter à la saveur du sommet, ma belle.
パッとしないスキル パッとしない顔
Des compétences médiocres, un visage banal.
Bad situation
Une situation déplorable.
ハッとしないスキーム mad な快感
Un plan sans éclat, un plaisir fou.
Hacking my 脳内 脱ぎ捨てる
Je pirate mon cerveau, je me débarrasse de tout.
Sorry, sorry 君達置いて行くね
Désolé, désolé, je vous laisse derrière moi.
Solo, Solo Leveling 超越しちゃう?
Solo, Solo Leveling, je vais les surpasser, tu verras.
Good bye my weakness, drive my world
Adieu ma faiblesse, je prends le contrôle de mon monde.
誰も触れないくらい 無限の革命 hunting, whoo-whoo
Une révolution infinie, intouchable. À la chasse, whoo-whoo.
Hello, my braveness, rise and burst, S級の rescue 捧げよう
Salut mon courage, lève-toi et explose. Un sauvetage de classe S, je te l'offre.
君を守れるなら whoo-whoo
Si je peux te protéger, whoo-whoo.
最低傑作降臨 「最強の俺」it's my calling
Le chef-d'œuvre ultime est arrivé. "Je suis le plus fort", c'est ma vocation.
人類史上最低の僕にお別れさ
Adieu à l'homme le plus insignifiant de l'histoire.
頂点から見える底辺の血を眺めたい
Du sommet, je veux contempler le sang des misérables.
パッとしないスキル パッとしない顔
Des compétences médiocres, un visage banal.
Bad vibration
Mauvaises vibrations.
ハッとしないスキーム mad な快感
Un plan sans éclat, un plaisir fou.
「H(-2)acking my 脳内」 吐き捨てる
Je crache "H(-2)acking my cerveau".
吐き気がしちゃう
J'ai la nausée.
Give me, give me leveling, give me gimmick, amazing
Donne-moi, donne-moi du leveling, donne-moi un truc, incroyable.
ぎりぎり surviving? 最強駄作降臨
Survie à la limite ? L'œuvre ratée ultime est là.
Sorry, sorry 道を開けてくれ
Désolé, désolé, libérez le passage.
至れり尽くせり 負遺産 delete
Service complet, héritage négatif supprimé.
Sorry, sorry 君達置いて行くね
Désolé, désolé, je vous laisse derrière moi.
そろそろ全部帳消ししちゃう?
Il est temps de tout effacer, n'est-ce pas ?
Goodbye my weakness, drive my world
Adieu ma faiblesse, je prends le contrôle de mon monde.
絶と失が僅かな 望奪いに来ても whoo-whoo
Si peu sépare la perte et le désespoir, même si tu viens me voler mon espoir, whoo-whoo.
Hello, my braveness, rise and burst 闇に倒れそうでも
Salut mon courage, lève-toi et explose. Même si je suis sur le point de tomber dans les ténèbres.
君を守れるから whoo-whoo
Parce que je peux te protéger, whoo-whoo.
最低傑作降臨 臆病な僕は殺した
Le chef-d'œuvre ultime est arrivé, j'ai tué mon côté lâche.
「絶」「失」「希」✕
«Désespoir», «Perte», «Espoir» Désir.
さあ 今日の限界狩れ
Allez, chasse les limites d'aujourd'hui.
Yeah
Yeah.





Авторы: Tk

TK from Ling tosite sigure - UN-APEX - Single
Альбом
UN-APEX - Single
дата релиза
05-01-2025



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.