Текст и перевод песни TK from Ling tosite sigure - white silence (film edition)

white silence (film edition)

また隠した もう一つの夢の中で見てた夜を思い出した
君の中に落としたひとりを
見つけないで 僕はまだいないから

目を塞いで見てたものは失くしかけた僕の世界
思い出して 忘れた言葉を
見つけないで 僕はまだいないから

美しい嘘もつけずに透明な人に憧れて
目を塞いで見えたものは 冬に堕ちた夢の匂い

風に触れたらさらわれるかな
秘密に咲いたスローモーション
風に触れられたら 心がさらわれていく

伝えかけた言葉を失くして
僕の中へ誰かが飛び降りていく
思い出して 忘れた言葉を
見つけないで 僕はまだいないから
さらわれていく

いつかの記憶の中から 透き通るものを傷つけた
目を塞いで見えたものは 風に消えた夢の匂い

Белая тишина (версия для фильма)

Я снова спрятал, вспомнил ту ночь, что видел во сне
Ту, что оставил в тебе
Не ищи ее, меня еще нет

Закрыв глаза, я видел, как теряю свой мир
Вспомни, забытые слова
Не ищи их, меня еще нет

Не в силах солгать красиво, я мечтал стать прозрачным для тебя
Закрыв глаза, я видел запах сна, упавшего в зиму

Интересно, унесет ли меня ветер
Тайно расцветшее замедленное движение
Если ветер коснется меня, мое сердце будет унесено

Потеряв слова, что хотел сказать
Кто-то прыгает внутрь меня
Вспомни, забытые слова
Не ищи их, меня еще нет
Меня уносит

Я ранил нечто кристально чистое среди прошлых воспоминаний
Закрыв глаза, я видел запах сна, развеянного ветром