TK from Ling tosite sigure - will-ill - перевод текста песни на немецкий

will-ill - TK from Ling tosite sigureперевод на немецкий




will-ill
will-ill
七つの光 碌でもない独りよがり
Sieben Lichter, wertlose Selbstgerechtigkeit.
命のorder 失意は共犯
Die Ordnung des Lebens, Verzweiflung ist Komplizenschaft.
見つめてあげるから 服従してごらんよ
Ich werde dich fest ansehen, so füge dich doch.
意識はいつからか もうZEROだろう
Dein Bewusstsein ist schon längst bei Null, nicht wahr?
Transparency すべて失くしても
Transparenz, selbst wenn ich alles verliere,
君のことを離さないから
Werde ich dich nicht loslassen.
唇まで奪わせて 突き刺すまで愛させて
Lass mich deine Lippen rauben, lass mich dich lieben, bis es durchbohrt.
すべての憎しみを逆さまにして願いを放った
Ich kehrte allen Hass um und sandte einen Wunsch aus.
Romantic transparency
Romantische Transparenz.
剥がせない罪たちを ひとつに繋いで
Verbinde die Sünden, die nicht abzulegen sind, zu Einem.
踊れよ くたばれ
Tanz! Stirb!
汚れた僕が君には何色に見える?
Welche Farbe siehst du in mir, dem Beschmutzten?
誰にも似合う幸せなんかいらないよ
Ein Glück, das jedem passt, brauche ich nicht.
誰にも見えない願いも世界も
Auch die Wünsche, auch die Welt, die niemand sehen kann,
君にだけ映した missing you
Habe ich nur dir gezeigt. Missing you.
放つの光 苦しい夢物語
Entfesseltes Licht, eine qualvolle Traumgeschichte.
うん 体裁は猛毒 イレヴンって冒涜かい?
Ja, der Schein ist starkes Gift. Ist "Eleven" eine Lästerung?
位置についてくれよ ill 溢れる東京
Nimm Position ein! Krankes, überbordendes Tokio.
意識はいつからか もう無限だ
Das Bewusstsein ist längst unendlich.
憎しみがこちら向いて
Der Hass wendet sich mir zu.
悲しみがこちら向いて
Die Traurigkeit wendet sich mir zu.
すべての醜さは僕だけのものだ
Alle Hässlichkeit gehört nur mir.
すべての痛みは僕だけの
All der Schmerz ist mein allein.
鮮やかな革命が 血だらけに見える頃
Wenn die strahlende Revolution blutüberströmt erscheint,
逆さまのTransparency
Umgekehrte Transparenz.
逆さまのTransparency
Umgekehrte Transparenz.
逆さまのTransparency
Umgekehrte Transparenz.
逆さまにして 逆さまにして 逆さまにして
Kehr es um, kehr es um, kehr es um.
願いを放った Romantic transparency
Ich sandte einen Wunsch aus. Romantische Transparenz.
欺いて抱き締めて 君だけを繋いで
Täusche dich, umarme dich, binde nur dich allein.
すべてを捧げた
Ich habe alles geopfert.
逆さまのTransparency
Umgekehrte Transparenz.
逆さまのTransparency
Umgekehrte Transparenz.
この心臓突き刺して
Durchbohre dieses Herz.
その隙間から会いに行くよ
Durch diese Lücke komme ich, um dich zu treffen.
Willのために奪うなら 君のために失うから
Wenn ich für den Willen raube, dann verliere ich für dich.
命を引き裂いて 光に透かして
Zerreiß das Leben, lass es durchs Licht scheinen,
プリズムを超える
Das Prisma überwinden.
逆さまのTransparency
Umgekehrte Transparenz.
逆さまのTransparency
Umgekehrte Transparenz.
剥がせない罪たちを ひとつに繋いで
Verbinde die Sünden, die nicht abzulegen sind, zu Einem.
己よくたばれ
Du selbst, krepier!
Transparency 君が目覚めれば
Transparenz, wenn du erwachst,
何色だって 美しいから
Ist jede Farbe wunderschön.





Авторы: Tk

TK from Ling tosite sigure - will-ill
Альбом
will-ill
дата релиза
03-10-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.