Текст и перевод песни TK from Ling tosite sigure - will-ill

will-ill

七つの光 碌でもない独りよがり
命のorder 失意は共犯
見つめてあげるから 服従してごらんよ
意識はいつからか もうZEROだろう

Transparency すべて失くしても
君のことを離さないから

唇まで奪わせて 突き刺すまで愛させて
すべての憎しみを逆さまにして願いを放った
Romantic transparency
剥がせない罪たちを ひとつに繋いで
踊れよ くたばれ

汚れた僕が君には何色に見える？
誰にも似合う幸せなんかいらないよ
誰にも見えない願いも世界も
君にだけ映した missing you

放つの光 苦しい夢物語
うん 体裁は猛毒 イレヴンって冒涜かい？
位置についてくれよ ill 溢れる東京
意識はいつからか もう無限だ
憎しみがこちら向いて
悲しみがこちら向いて

すべての醜さは僕だけのものだ
すべての痛みは僕だけの

鮮やかな革命が 血だらけに見える頃
逆さまのTransparency
逆さまのTransparency
逆さまのTransparency
逆さまにして 逆さまにして 逆さまにして

願いを放った Romantic transparency
欺いて抱き締めて 君だけを繋いで
すべてを捧げた
逆さまのTransparency
逆さまのTransparency
この心臓突き刺して
その隙間から会いに行くよ

Willのために奪うなら 君のために失うから
命を引き裂いて 光に透かして
プリズムを超える
逆さまのTransparency
逆さまのTransparency
剥がせない罪たちを ひとつに繋いで
己よくたばれ

Transparency 君が目覚めれば
何色だって 美しいから

will-ill

Sept lumières, une pure vanité
Ordre de vie, le désespoir est complice
Je te regarde, alors sois obéissante
La conscience, depuis quand est-elle nulle ?

Transparence, même si tu perds tout
Je ne te laisserai pas

Laisse-moi t'embrasser jusqu'aux lèvres, t'aimer jusqu'à te transpercer
J'ai renversé toute la haine, je t'ai lancé un souhait
Transparence romantique
Je relie les péchés indélébiles
Danse, crève

Quelle couleur me vois-tu, moi qui suis souillé ?
Je n'ai pas besoin d'un bonheur qui convienne à tous
Des souhaits et un monde invisibles à tous
Je te les montre uniquement à toi, missing you

J'émets une lumière, un rêve pénible
Ouais, la façade est un poison mortel, Onze, une profanation ?
Prends ta position, ill, Tokyo déborde
La conscience, depuis quand est-elle infinie ?
La haine se tourne vers moi
La tristesse se tourne vers moi

Toute la laideur est à moi
Toute la douleur est à moi

Quand une révolution éclatante paraîtra ensanglantée
Transparence inversée
Transparence inversée
Transparence inversée
Renversé, renversé, renversé

J'ai lancé un souhait, Transparence romantique
Trompe, enveloppe, ne lie que toi
J'ai tout offert
Transparence inversée
Transparence inversée
Perce ce cœur
Je te rejoindrai par cette fente

Si je t'arrache pour Will, je te perdrai pour toi
Déchirer ma vie, la transpercer de lumière
Au-delà du prisme
Transparence inversée
Transparence inversée
Je relie les péchés indélébiles
Tu mourras, toi-même

Transparence, si tu te réveilles
Quelle que soit la couleur, elle est belle