13Kai - Вокруг темнота - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 13Kai - Вокруг темнота




Вокруг темнота
L'obscurité entoure
Вокруг темнота заберёт она
L'obscurité entoure, elle l'emportera
Будем считать нал хули делать нам
Nous allons compter, on va réfléchir à quoi faire
Тут не звездопад тело летит в ад
Ce n'est pas une pluie d'étoiles, le corps s'envole vers l'enfer
Можешь загадать себе желание
Tu peux faire un vœu
Онемело всё внутри меня
Tout est engourdi à l'intérieur de moi
Я не чувствую больше своё тела
Je ne sens plus mon corps
Мои мысли не мои ствол у веска
Mes pensées ne sont pas les miennes, le canon contre ma tempe
Я хочу проснуться но тут нет утра
Je veux me réveiller, mais il n'y a pas de matin ici
Чтобы голова прошла мне нужна хэни
Pour que la tête passe, j'ai besoin d'un coup de main
Липкие пальчики как будто от варенья
Des doigts collants, comme si on avait mangé de la confiture
Я не помню какой сейчас день недели
Je ne me souviens pas quel jour de la semaine on est
Когда в последний раз мы вообще ели
La dernière fois qu'on a mangé, c'était quand ?
В голове найду всегда кто виноват
Dans ma tête, je trouverai toujours un coupable
Накручу себе что это всё пустяк
Je me persuaderai que c'est juste un détail
Не могу я жить в мире где правит страх
Je ne peux pas vivre dans un monde règne la peur
Я хочу увидеть добро в ваших глазах
Je veux voir le bien dans vos yeux
Мир который выдумали себе сами
Le monde que vous avez inventé vous-mêmes
Эти правила вы сами нарушали
Ce sont vos propres règles que vous avez enfreintes
Я хочу лишь жить в мире без страданий
Je ne veux que vivre dans un monde sans souffrance
Чтобы слёзы матери не падали от ложных обещаний
Que les larmes de ta mère ne tombent pas à cause de fausses promesses
Вокруг темнота заберёт она
L'obscurité entoure, elle l'emportera
Будем считать нал хули делать нам
Nous allons compter, on va réfléchir à quoi faire
Тут не звездопад тело летит в ад
Ce n'est pas une pluie d'étoiles, le corps s'envole vers l'enfer
Можешь загадать себе желание
Tu peux faire un vœu
Вокруг темнота заберёт она
L'obscurité entoure, elle l'emportera
Будем считать нал хули делать нам
Nous allons compter, on va réfléchir à quoi faire
Тут не звездопад тело летит в ад
Ce n'est pas une pluie d'étoiles, le corps s'envole vers l'enfer
Можешь загадать себе желание
Tu peux faire un vœu





Авторы: панасюк никита дмитриевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.