My Hoopty - 13irthmark перевод на немецкий

My Hoopty

In my hood everyday it be Halloween
Crackheads with missing teeth/
Call 'em jack O lanterns/
Real life thriller/
Homie quick grab ur camera//

Police got horns/
But they frontin' like they angels/
Candy being served/
But from a different angle//

Goons runnin' the streets/
Awaitin' to attack/
But we call 'em jackboys/
Because they like to jack//

Gotta stay prayed up/
And gotta keep a strap/
Or in Dracula's bed/
You'll be takin' a nap//

Division in the hood/
Yea, we gotta big gap/
Christmas everyday there/
But here, we in the trap//

Smiles on their face/
Livin' wholesome and clean/
Mugs over here/
Cuz everyday is Halloween//

Grown men and women/
in the streets like they're teens/
Tricks for the treats/
That we stash in our jeans//

Smiles over there/
Livin' all wholesome and clean/
Mugs and frowns over here/
Cuz everyday is Halloween//

Take stroll on these weary roads,
Where they sell their souls for jewels and gold;

At sun down is when friends turn into foes,
and the monsters come out of their rugged holes;

So call protectors aren't what they
seem, nowhere to run, such a horrible dream;

Hunger is what cause them to motivate the
screams, and that's why, its always Halloween.

Trick for Treats
Better keep u a blade or heat

Trick for treats
Better keep you a blade or a heat.

Mein Schrottauto

In meiner Hood ist jeden Tag Halloween
Zahnlose Junkies/
Nenn sie Kürbisse/
Echtzeit-Thriller/
Schatz, hol schnell deine Kamera//

Die Bullen haben Hörner/
Aber sie tun so, als wären sie Engel/
Süßigkeiten werden verteilt/
Aber aus einem anderen Blickwinkel//

Gangster treiben sich auf den Straßen herum/
Warten darauf, anzugreifen/
Aber wir nennen sie Jackboys/
Weil sie gerne abziehen//

Du musst beten/
Und du musst eine Waffe dabei haben/
Oder im Bett von Dracula/
Wirst du ein Nickerchen machen//

Spaltung in der Hood/
Ja, wir haben eine große Kluft/
Jeden Tag Weihnachten dort/
Aber hier sind wir im Trap//

Lächeln auf ihren Gesichtern/
Leben heilsam und sauber/
Hier sind finstere Gesichter/
Denn jeden Tag ist Halloween//

Erwachsene Männer und Frauen/
sind auf der Straße wie Teenager/
Tricks für Leckerlis/
Die wir in unseren Jeans verstecken//

Lächeln dort/
Leben heilsam und sauber/
Finsteren Gesichter und Stirnrunzeln hier/
Denn jeden Tag ist Halloween//

Mach einen Spaziergang auf diesen müden Straßen,
Wo sie ihre Seelen für Juwelen und Gold verkaufen;

Wenn die Sonne untergeht, verwandeln sich Freunde in Feinde,
und die Monster kommen aus ihren rauen Löchern;

Also sind die Beschützer nicht das, was sie
sind, nirgendwohin zu fliehen, ein schrecklicher Traum;

Hunger ist das, was sie dazu bringt, die
Schreie zu motivieren, und deshalb ist es immer Halloween.

Trick oder Treat
Besser bewaffne dich mit einer Klinge oder einer Waffe

Trick oder Treat
Besser bewaffne dich mit einer Klinge oder einer Waffe.