Текст и перевод песни 13th Floor Elevators - Fire Engine (Live At La Maison, Summer 1966)
Let
me
take
you
to
the
empty
place
in
my
fire
engine
Laisse-moi
t'emmener
à
l'endroit
vide
dans
mon
camion
de
pompiers
Let
me
take
you
to
the
empty
place
in
my
fire
engine
Laisse-moi
t'emmener
à
l'endroit
vide
dans
mon
camion
de
pompiers
It
can
drive
you
out
of
your
mind
Il
peut
te
rendre
fou
Climb
the
ladder
of
your
own
design
in
my
fire
engine
Grimpe
l'échelle
de
ton
propre
design
dans
mon
camion
de
pompiers
Don′t
tell
it
to
go
slow
or
stop
Ne
lui
dis
pas
de
ralentir
ou
de
s'arrêter
You're
got
to
work
it
right
up
to
the
top
Tu
dois
le
faire
fonctionner
jusqu'en
haut
A
piercing
bolt
of
neon
red
Un
éclair
perçant
de
rouge
néon
Explodes
on
fire
inside
my
head
Explose
en
feu
dans
ma
tête
Let
me
take
you
to
the
empty
place
in
my
fire
engine
Laisse-moi
t'emmener
à
l'endroit
vide
dans
mon
camion
de
pompiers
Let
me
take
you
to
the
empty
place
in
my
fire
engine
Laisse-moi
t'emmener
à
l'endroit
vide
dans
mon
camion
de
pompiers
Boiling
rhythms
make
your
ears
sting
Les
rythmes
bouillonnants
te
font
piquer
les
oreilles
Rounding
the
corners
you
can
feel
the
ring
of
my
fire
engine
En
tournant
les
coins,
tu
peux
sentir
le
son
de
mon
camion
de
pompiers
Close
your
eyes
and
you
erase
Ferme
les
yeux
et
tu
effaces
Your
image
you
no
longer
chase
Ton
image
que
tu
ne
chasses
plus
A
fiery
flood
engulfs
your
brain
Un
flot
de
feu
engloutit
ton
cerveau
And
drowns
your
thoughts
with
scarlet
rain
Et
noie
tes
pensées
avec
une
pluie
écarlate
Let
me
take
you
to
the
empty
place
in
my
fire
engine
Laisse-moi
t'emmener
à
l'endroit
vide
dans
mon
camion
de
pompiers
Let
me
take
you
to
the
empty
place
in
my
fire
engine
Laisse-moi
t'emmener
à
l'endroit
vide
dans
mon
camion
de
pompiers
It
can
drive
you
out
of
your
mind
Il
peut
te
rendre
fou
Climb
the
ladder
of
your
own
design
in
my
fire
engine
Grimpe
l'échelle
de
ton
propre
design
dans
mon
camion
de
pompiers
Оцените перевод
1
Roller Coaster (Live At La Maison, Summer 1966)
2 You're Gonna Miss Me
3 Everybody Needs Somebody to Love (Live At La Maison, Summer 1966)
4 Tried to Hide (Alternate) [Take 7: Remixed]
5 Everybody Needs Somebody To Love
6 You're Gonna Miss Me (Alternate) [Take 6]
7 Tried to Hide (Original Mono Single Mix)
8 Fire Engine (Live At La Maison, Summer 1966)
9 Roller Coaster
10 Monkey Island
11 I'm Gonna Love You Too
12 Fire Engine
13 You Can't Hurt Me Anymore
14 We've Gotta Get Out of This Place (Live At La Maison, Summer 1966)
15 Fire Engine (Alternate) [Take 8: Remixed]
16 You Can't Hurt Me Anymore (Alternate) [Take 1: Remixed]
17 Where AM I? (Through the Rhythm)
18 Now I'm Home (Splash 1)
19 Take That Girl
2 You're Gonna Miss Me
3 Everybody Needs Somebody to Love (Live At La Maison, Summer 1966)
4 Tried to Hide (Alternate) [Take 7: Remixed]
5 Everybody Needs Somebody To Love
6 You're Gonna Miss Me (Alternate) [Take 6]
7 Tried to Hide (Original Mono Single Mix)
8 Fire Engine (Live At La Maison, Summer 1966)
9 Roller Coaster
10 Monkey Island
11 I'm Gonna Love You Too
12 Fire Engine
13 You Can't Hurt Me Anymore
14 We've Gotta Get Out of This Place (Live At La Maison, Summer 1966)
15 Fire Engine (Alternate) [Take 8: Remixed]
16 You Can't Hurt Me Anymore (Alternate) [Take 1: Remixed]
17 Where AM I? (Through the Rhythm)
18 Now I'm Home (Splash 1)
19 Take That Girl
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.