Текст и перевод песни 13th Floor Elevators - I Had to Tell You

I Had to Tell You

Chaos all around me
With its fevered clinging
But I can hear you singing
In the corners of my brain

Every doubt has found me
Every sound of riot
Everything is quiet
But the song that keeps me sane

I can hear your voice
Echoing my voice softly
I can feel your strength
Reinforcing mine

If you fear I'll lose my spirit
Like a drunkard's wasted wine
Don't you even think about it
I'm feelin' fine

I can hear your voice
Echoing my voice softly
I can feel your strength
Reinforcing mine

If you fear I'll lose my spirits
Like a drunkard's wasted wine
Don't you even think about it
I'm feelin' fine...

Мне нужно было тебе сказать

Хаос вокруг меня,
С его лихорадочной хваткой,
Но я слышу, как ты поешь,
В уголках моего разума.

Меня терзают все сомнения,
Каждый звук бунта,
Всё тихо,
Кроме песни, которая сохраняет мой рассудок.

Я слышу твой голос,
Тихо вторящий моему,
Я чувствую твою силу,
Укрепляющую мою.

Если ты боишься, что я потеряю свой дух,
Как пьяница теряет вино,
Даже не думай об этом,
Я чувствую себя прекрасно.

Я слышу твой голос,
Тихо вторящий моему,
Я чувствую твою силу,
Укрепляющую мою.

Если ты боишься, что я потеряю свой дух,
Как пьяница теряет вино,
Даже не думай об этом,
Я чувствую себя прекрасно...