14 Bis - Além do paraíso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 14 Bis - Além do paraíso




Além do paraíso
Beyond Paradise
Para ir além de todos astrais
To go beyond all astral planes
Ir além do bem dos seres normais
To go beyond the good of normal beings
Ir além do trem dos animais
To go beyond the train of animals
Tenho que apagar todos sinais
I have to erase all signs
Pode ser
It could be
um deserto imenso, quieto,
Just a vast, still desert
Foi assim que eu vi
That's how I saw it
Ou melhor
Or better
A gente dar um tempo certo
We can take a break to get things right
Não deixar explodir
Not let it explode
Como viver
How to live
Era pra ser um dom
It was supposed to be a gift
Tudo de bom, tom, meio-tom, luz
Everything good, pitch, half-tone, light
Da manhã
From the morning
Era poder
It was power
Para melhor parar
To stop better
Para gozar, ser e não ser, filhos do
To enjoy, to be and not to be, children of the
Sol
Sun
Para ir além de todos astrais
To go beyond all astral planes
Ir além do trem dos animais
To go beyond the train of animals
pensar
Just think
Esse universo imenso, perto
This vast universe, near
Cintilando pra nós
Twinkling for us
Paraíso além dos animais
Paradise beyond the animals
Paraíso além dos animais
Paradise beyond the animals
Ou melhor
Or better
A gente dar um tempo certo
We can take a break to get things right
Não deixar explodir
Not let it explode
O planetário homem
The planetary man
Toda sua história
All his history
Tudo acontece agora
Everything happens now
O sagrado instante para viver
The sacred moment to live
Para morrer
To die
O paraíso em chamas
Paradise in flames
Sobre a cabeça
Above our heads
Preciosa luz de glória
Precious light of glory
Onde ainda tempo para dançar
Where there's still time to dance
Para brilhar
To shine





Авторы: Flavio Hugo Venturini, Jose Geraldo De Cast Moreira, Marcio Hilton Fragos Borges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.