Bandeiras - 14 Bis перевод на немецкий

Bandeiras

Minha bandeira, debaixo do sol
Minha bandeira, na beira da luz
Entradas, caminhos, florestas, sertão
O coração, a espada e a cruz

Minha bandeira me diz quem eu sou
Sou viajante querendo chegar
Sou caçador da eterna canção
Sou criatura de todo lugar

Minha bandeira carrega a emoção
De um vôo livre sobre Paris
Minha bandeira é pura invenção
É a loucura, é o palco, é o bis

Minha bandeira é a vida exposta
Vozes, acordes, palavras e sons
É o prazer de tocar, é a resposta
Todas a cores, todos os tons

Flaggen

Meine Flagge, unter der Sonne
Meine Flagge, am Rande des Lichts
Eingänge, Wege, Wälder, Sertão
Das Herz, das Schwert und das Kreuz

Meine Flagge sagt mir, wer ich bin
Ich bin ein Reisender, der ankommen will
Ich bin ein Jäger des ewigen Liedes
Ich bin ein Geschöpf von überallher

Meine Flagge trägt die Emotion
Eines freien Fluges über Paris
Meine Flagge ist reine Erfindung
Sie ist der Wahnsinn, sie ist die Bühne, sie ist die Zugabe

Meine Flagge ist das offengelegte Leben
Stimmen, Akkorde, Worte und Klänge
Sie ist die Freude am Spielen, sie ist die Antwort
Alle Farben, alle Töne