Текст и перевод песни 14 Bis - Eu Já Fechei Meus Olhos (Mas Quem Não?) [I Can't Make You Love Me]
Vem
se
deitar
Поставляется
ляжет
Cala
as
mentiras
ao
me
abraçar
Кала
ложь
на
меня
обнять
O
que
eu
já
sei
não
me
traduz
То,
что
я
уже
знаю,
я
не
переводит
Mais
uma
vez
me
abraça
mais
Еще
раз
меня
обнимает
более
E
nunca
mais
И
никогда
больше
не
Vou
dizer
te
amo
quando
eu
não
Я
скажу
тебе,
люблю,
когда
я
не
Vou
calar
se
já
não
tem
solução
Я
буду
молчать,
если
уже
не
имеет
решения
Alguém
me
diz
que
o
tempo
não
pára
Кто-то
говорит
мне,
что
время
не
останавливается
Não
precisa
encobrir
o
que
está
na
cara
Не
нужно
скрывать,
что
есть
парень
Eu
lá
fechei
meus
olhos,
mas
quem
não?
Я
там,
я
закрыла
глаза,
но
кто
нет?
Pra
não
chorar
não
vou
dizer
Чтоб
не
плакать,
я
не
буду
говорить
Palavras
que
ouvi
mas
quis
esquecer
Слова,
которые
я
слышал,
но
хотел
забыть
Se
de
manhã
o
sonho
acabar
Если
утром
мечта
в
конечном
итоге
É
hora
de
alguém
parar
de
lutar
Это
время
для
кого-то
перестать
бороться
Eu
vou
parar
de
lutar
Я
перестану
бороться
Não
vou
dizer
te
amo
quando
eu
não
Я
не
скажу
тебе,
люблю,
когда
я
не
Não
vou
mais
calar
foi
tudo
em
vão
Я
не
буду
больше
молчать
все
это
было
напрасно
Alguém
me
diz
que
o
tempo
não
pára
Кто-то
говорит
мне,
что
время
не
останавливается
Não
precisa
encobrir
o
que
está
na
cara
Не
нужно
скрывать,
что
есть
парень
Eu
já
fechei
meus
olhos,
mas
quem
não?
Я
уже
закрыла
глаза,
но
кто
нет?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Allen Shamblin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.