Текст и перевод песни 14 Bis - Lua De Algodão

Lua De Algodão

Venha ver que hoje
A lua é de algodão
Doce e branca
Como um suspiro de amor
Venha ver que hoje
Eu vou contigo
Aonde você for
Venha ver que hoje
O céu é de papel
Onde está pregado
O sol para você
Mas se você quiser, menina
Eu faço chover
Mar de celofane verde
Peixes presos com alfinete
Vamos navegar
Sob os quatro ventos
Para os quatro cantos
Sempre ao mesmo tempo
Navegar contra a maré
Navegar contra a maré

Lune de coton

Viens voir, aujourd'hui
La lune est en coton
Douce et blanche
Comme un soupir d'amour
Viens voir, aujourd'hui
J'irai avec toi
Où que tu ailles
Viens voir, aujourd'hui
Le ciel est en papier
Où est cloué
Le soleil pour toi
Mais si tu le souhaites, ma chérie
Je ferai pleuvoir
Une mer de cellophane verte
Des poissons attachés avec des épingles
Naviguerons-nous
Sous les quatre vents
Vers les quatre coins
Toujours en même temps
Naviguer contre le courant
Naviguer contre le courant