Текст и перевод песни 14 Bis - Nuvens

Nuvens

Nuvens, vão as nuvens
As imagens que eu guardei pra mim
Nuvens claras, sentimentos
Transparentes ondas de emoção

Ondas, som das ondas
Carruagens pelo mar sem fim
São viagens, são momentos
Que passaram e que não passarão

Tudo que faz o amor valer
Faço virar canção
Se você nem quiser me ver
Faço você cantar

Fontes, são teus olhos
Diamantes que eu sonhei pra mim
Mas são nuvens, vão no vento
Diferentes os nomes da paixão

Nomes de pessoas (de lugares)
Nas esquinas dos amores vãos
Vão ciganos, nuvens claras
Que passaram e que não passarão

Tudo que faz o amor valer
Faço virar canção
Se você nem quiser me ver
Faço você cantar

Tudo que faz o amor valer
Faço virar canção
Se você nem quiser me ver
Faço você cantar

Tudo que faz o amor valer
Faço virar canção
Se você nem quiser me ver
Faço você cantar

Tudo que faz o amor valer
Faço virar canção
Se você nem quiser me ver
Faço você cantar

Clouds

Clouds, away clouds
The images I kept for myself
Light clouds, feelings
Transparent waves of emotion

Waves, sound of waves
Carts across the endless sea
They are journeys, they are moments
That have passed and will not pass

Everything that makes love worth it
I make it a song
If you don't even want to see me
I'll make you sing

Fountains, are your eyes
Diamonds I dreamed up for myself
But they are clouds, they go with the wind
Different names for passion

People's names (places)
At the corners of vain loves
Gypsies go, light clouds
That have passed and will not pass

Everything that makes love worth it
I make it a song
If you don't even want to see me
I'll make you sing

Everything that makes love worth it
I make it a song
If you don't even want to see me
I'll make you sing

Everything that makes love worth it
I make it a song
If you don't even want to see me
I'll make you sing

Everything that makes love worth it
I make it a song
If you don't even want to see me
I'll make you sing