Текст и перевод песни 14 Bis - Palavra Coração

Palavra Coração

Se você não vem mais
Não sabe o que vai perder
Eu trouxe pra você
Tudo que eu sei fazer

Sou seu fã
Sou forte pra te segurar
Vou tocar
Fogo na manhã

E essa onda que vem lá
Só vai pegar
Quem tiver pique de aprender
Se apaixonar

No melhor sentido da palavra coração
No melhor amor do verbo amar
Coisas que ficaram muito tempo por dizer
São as mesmas coisas que eu deixei

Quem vai plantar, quem vai colher
Quem vai negar que a gente faz acontecer
Agora com seu beijo quente
A alvorada já vai nos levantar

Coisas que ficaram muito tempo por dizer
São as mesmas coisas que eu deixei
No melhor sentido da palavra emoção
No melhor amor que pode ser

Você vai me ganhar
Mas tenho que saber
Coisas de você
Que ninguém vai revelar

Sou seu fã
Sou forte pra te segurar
Vou tocar
Fogo na manhã

E essa onda que vem lá
Vai me levar

No melhor sentido da palavra coração
Mo melhor amor que pode ser
Coisas que ficaram muito tempo por dizer
São as mesmas coisas que eu deixei

Mot du Cœur

Si tu ne viens plus
Tu ne sais pas ce que tu vas manquer
Je t'ai apporté
Tout ce que je sais faire

Je suis ton fan
Je suis assez fort pour te tenir
Je vais jouer
Le feu dans le matin

Et cette vague qui arrive là
Ne sera attrapée
Que par ceux qui ont la volonté d'apprendre
Tomber amoureux

Dans le meilleur sens du mot cœur
Dans le meilleur amour du verbe aimer
Des choses qui sont restées trop longtemps à dire
Ce sont les mêmes choses que j'ai laissées

Qui va planter, qui va récolter
Qui va nier que nous faisons arriver
Maintenant avec ton baiser chaud
L'aube va déjà nous lever

Des choses qui sont restées trop longtemps à dire
Ce sont les mêmes choses que j'ai laissées
Dans le meilleur sens du mot émotion
Dans le meilleur amour qui peut être

Tu vas me gagner
Mais j'ai besoin de savoir
Des choses de toi
Que personne ne révélera

Je suis ton fan
Je suis assez fort pour te tenir
Je vais jouer
Le feu dans le matin

Et cette vague qui arrive là
Va me prendre

Dans le meilleur sens du mot cœur
Le meilleur amour qui peut être
Des choses qui sont restées trop longtemps à dire
Ce sont les mêmes choses que j'ai laissées