Текст и перевод песни 14 Bis - Perdidos em Abbey Road

Perdidos em Abbey Road

Flávio Venturini / Vermelho
Estava andando pela rua
Quando de repente eu me vi
Perdido em abbey road
Onde está o caminho
Que me leve de volta?
Onde é que eu vim parar?
E os meus amigos dispersos pelo mundo
A gente não se encontra mais pra cantar
Aquelas canções
Que disparavam nosso coração

A menina que saiu de casa
Numa quarta-feira
Já voltou há muito tempo
E dela nunca mais se ouviu falar
E os meus amigos dispersos pelo mundo
A gente não se encontra mais pra cantar
Aquelas canções
Que disparavam nosso coração
Existe algum de nós
Que não conhece a dor
De se sentir sozinho
Perdido em abbey road.

Perdus à Abbey Road

Flávio Venturini / Rouge
Je marchais dans la rue
Quand soudain je me suis retrouvé
Perdu à Abbey Road
Où est le chemin
Qui me ramènera ?
Où suis-je arrivé ?
Et mes amis dispersés à travers le monde
On ne se retrouve plus pour chanter
Ces chansons
Qui faisaient battre notre cœur

La fille qui est sortie de chez elle
Un mercredi
Est rentrée il y a longtemps
Et on n'a plus jamais entendu parler d'elle
Et mes amis dispersés à travers le monde
On ne se retrouve plus pour chanter
Ces chansons
Qui faisaient battre notre cœur
Est-ce qu'il y en a un parmi nous
Qui ne connaît pas la douleur
De se sentir seul
Perdu à Abbey Road.