Текст и перевод песни 14 Bis - Pra Te Namorar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pra Te Namorar
Для тебя, моя любовь
Para
sempre
para
renascer
Навеки,
чтобы
возрождаться
вновь,
O
fruto
da
paixão
Плод
нашей
страсти,
Para
aquele
dia
que
chover
В
тот
день,
когда
прольется
дождь
Em
teu
coração
В
твоем
сердце.
Baila
sobre
as
ondas
do
mar
Танцует
на
морских
волнах
O
que
se
cantar
То,
что
поется,
Paralisa
a
terra
e
o
mar
Замирают
земля
и
море
O
que
se
calar
doce
amor
От
того,
что
смолкает,
милая,
Chuva
em
teu
olhar
Дождь
в
твоих
глазах,
Uma
canção
para
te
namorar
Песня,
чтобы
любить
тебя.
Para
sempre
para
relembrar
Навеки,
чтобы
помнить
E
tentar
o
melhor
И
стараться
изо
всех
сил,
Pararia
o
tempo
pra
te
ver
Я
остановил
бы
время,
чтобы
видеть
тебя,
Oh
meu
doce
amor
О,
моя
милая.
Baila
sobre
as
ondas
do
mar
Танцует
на
морских
волнах
O
que
se
cantar
То,
что
поется,
Paralisa
a
terra
e
o
mar
Замирают
земля
и
море
O
que
se
calar
doce
amor
От
того,
что
смолкает,
милая,
Chuva
em
teu
olhar
Дождь
в
твоих
глазах,
Um
girassol
nasce
pra
te
dourar
Подсолнух
расцветает,
чтобы
озолотить
тебя.
Luz
do
meu
ser
Свет
моей
души,
Canta
que
eu
quero
ver
Пой,
я
хочу
видеть,
Raio
de
sol
Солнечный
луч,
Braço
de
mar
Морская
волна,
Tudo
que
acontecer
Все,
что
произойдет.
Olha
no
mar
Взгляни
на
море,
Olha
em
meu
olhar
Взгляни
в
мои
глаза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Murilo Antunes, Flavio Venturini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.