14 Bis - Querer Bem (Birmingham) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 14 Bis - Querer Bem (Birmingham)




Querer Bem (Birmingham)
Хотеть добра (Бирмингем)
No caminho achar o que faz
На пути найти то, что даёт
A força de querer bem
Силу хотеть добра,
Do céu, do mar, a luz, a cor
От неба, моря, свет, цвет твой,
Seu coração
Твоё сердце,
Toda fruta, cada flor
Каждый фрукт, каждый цветок,
Para cheirar, sentir sabor
Чтобы вдохнуть аромат, почувствовать вкус
De cada beijo seu
Каждого твоего поцелуя.
É tanto querer bem
Это такое сильное желание добра,
Pedaços da manhã
Клочки утра,
Imagens que vão ficar
Образы, которые останутся,
Verde lugar
Зелёное место,
Paisagem desse caminhar
Пейзаж этого пути,
Da noite não temer
Ночи не бояться,
O fraco tom do luar
Слабый отблеск луны,
Amarela luz
Жёлтый свет
Da cor do lampião de gás
Цвета газового фонаря.





Авторы: Tavinho Moura, Heli Rodrigues Ferreira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.