Текст и перевод песни 14 Bis - Tudo Céu

Tudo Céu

Tudo em você é céu
Brilho vontade e paixão
Um dia que não nasceu
A hora da solidão
Não poderão parar
A força que te conduz

Basta uma nota da tua voz
E tudo fica em paz
Basta uma nota da tua voz
Pra se acender a luz

Tudo em você é céu
Corpo alma e coração
Atriz de um só papel
Estrela na escuridão
Pra iluminar o que é meu
Para compor a canção

Basta te olhar de relance
Para esquecer a dor
Imaginar o romance
É inventar o amor

Tudo em você é céu
Brilho vontade e paixão
Basta um olhar de relance
Pra tudo ter valor
Imaginar o romance
É inventar o amor

Tout est ciel

Tout en toi est ciel
Brillance, volonté et passion
Un jour qui n'est pas né
L'heure de la solitude
Ne pourront pas arrêter
La force qui te conduit

Il suffit d'une note de ta voix
Et tout est en paix
Il suffit d'une note de ta voix
Pour allumer la lumière

Tout en toi est ciel
Corps, âme et cœur
Actrice d'un seul rôle
Étoile dans l'obscurité
Pour éclairer ce qui est mien
Pour composer la chanson

Il suffit de te regarder d'un coup d'œil
Pour oublier la douleur
Imaginer la romance
C'est inventer l'amour

Tout en toi est ciel
Brillance, volonté et passion
Il suffit d'un regard furtif
Pour que tout ait de la valeur
Imaginer la romance
C'est inventer l'amour