140 ударов в минуту - Ресницы - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 140 ударов в минуту - Ресницы




Ресницы
Eyelashes
Там, где начинается рассвет
Where the dawn begins
Где поют невиданные птицы
Where unseen birds sing
Где тебя со мною рядом нет
Where you are not with me
Мне снятся вновь твои ресницы
I dream of your eyelashes again
Мне твои ресницы часто снятся
I often dream of your eyelashes
Мне б тебя обнять и не расстаться
I would embrace you and never let go
Хочется уснуть и вновь забыться
I want to fall asleep and forget again
Чтобы заглянуть в твои ресницы
To gaze into your eyelashes
Мне твои ресницы часто сняться
I often dream of your eyelashes
Как же от земли мне оторваться
How can I tear myself away from the earth
Чтобы прилететь к тебе как птица
To fly to you like a bird
Чтобы утонуть в твоих ресницах
To drown in your eyelashes
Там где звёзды смотрят в океан
Where the stars gaze into the ocean
Где он окунается в зарницы
Where it plunges into the lightning
Где на плечи ляжет мне туман
Where the mist will fall on my shoulders
Мне твои ресницы снова сняться
I dream of your eyelashes again
Мне твои ресницы часто снятся
I often dream of your eyelashes
Мне б тебя обнять и не расстаться
I would embrace you and never let go
Хочется уснуть и вновь забыться
I want to fall asleep and forget again
Чтобы заглянуть в твои ресницы
To gaze into your eyelashes
Мне твои ресницы часто сняться
I often dream of your eyelashes
Как же от земли мне оторваться
How can I tear myself away from the earth
Чтобы прилететь к тебе как птица
To fly to you like a bird
Чтобы утонуть в твоих ресницах
To drown in your eyelashes





Авторы: Sergey Konev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.