Хочу сказать тебе - 140 ударов в минуту перевод на немецкий

Хочу сказать тебе

Серое небо плачет дождями
Это случилось словно цунами
Что будет с нами
Что будет с нами
Небо не знает не знаем мы сами
Кто то узнал мой пароль
И потерял я контроль

Снова я смотрю в твои глаза
Но не знаю что тебе сказать
Или мне тебе опять соврать
Или все сказать и потерять
Снова я смотрю в твои глаза
Но не знаю что тебе сказать
Или снова взять и промолчать
Или все сказать но потерять

Снова прошел я по самому краю
И лишь один я за все отвечаю
Что я теряю что проиграю
И виноват сам я все это знаю
Видимо сбился прицел
И для кого то я цель
Снова я смотрю в твои глаза
Но не знаю что тебе сказать
Или мне тебе опять соврать
Или все сказать и потерять
Снова я смотрю в твои глаза
Но не знаю что тебе сказать
Или снова взять и промолчать
Или все сказать но потерять
Снова я смотрю в твои глаза
Но не знаю что тебе сказать
Или мне тебе опять соврать
Или все сказать и потерять
Снова я смотрю в твои глаза
Но не знаю что тебе сказать
Или снова взять и промолчать
Или все сказать но потерять

Ich will dir sagen

Der graue Himmel weint mit Regen
Es geschah wie ein Tsunami
Was wird aus uns werden
Was wird aus uns werden
Der Himmel weiß es nicht, wir wissen es selbst nicht
Jemand hat mein Passwort herausgefunden
Und ich habe die Kontrolle verloren

Wieder schaue ich in deine Augen
Aber ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Oder soll ich dich wieder anlügen
Oder alles sagen und verlieren
Wieder schaue ich in deine Augen
Aber ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Oder wieder schweigen
Oder alles sagen und verlieren

Wieder ging ich am Abgrund entlang
Und nur ich allein trage die Verantwortung für alles
Was ich verliere, was ich verspielen werde
Und ich bin selbst schuld, das weiß ich alles
Anscheinend ist das Ziel verfehlt
Und für jemanden bin ich ein Ziel
Wieder schaue ich in deine Augen
Aber ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Oder soll ich dich wieder anlügen
Oder alles sagen und verlieren
Wieder schaue ich in deine Augen
Aber ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Oder wieder schweigen
Oder alles sagen und verlieren
Wieder schaue ich in deine Augen
Aber ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Oder soll ich dich wieder anlügen
Oder alles sagen und verlieren
Wieder schaue ich in deine Augen
Aber ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Oder wieder schweigen
Oder alles sagen und verlieren