Текст и перевод песни 1415 - Spring Is Coming

Spring Is Coming

봄이 온 것 같애, 너가 올 것 같애
그래서 좀 설레, 그런 마음 달래
봄이 온 것 같애 어떻게 넌 그래
혼자였던 밤에 네 생각에 밤새

얼어붙던 네 눈빛들이 햇살에 눈이 녹듯이
겨울엔 보이지 않았던 봄이 온 것 같애
너가 올 것 같애

어서 내게 걸어와줄래 my darling
Wanna know you, feel you
Hold you every day
지금 내게 걸어와 줄래 my darling
I'm in lost, I'm in lost
I've been thinking about you
Hold you every time
Ooh-ooh-whoa

얼어붙던 네 눈빛들이 햇살에 눈이 녹듯이
겨울엔 보이지 않았던 봄이 온 것 같애
너가 올 것 같애
어서 내게 걸어와 줄래 my darling
Wanna know you, feel you
Hold you every day
지금 내게 걸어와 줄래 my darling
I'm in lost, I'm lost
I've been thinking about you
Hold you every time
Ooh-ooh-whoa
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da

이젠 내게 걸어와 줄래
지금 내게 걸어와 줄래
지금 내게

Le printemps arrive

J'ai l'impression que le printemps est arrivé, comme si tu allais venir.
Alors je suis un peu excité, j'essaie de calmer ce sentiment.
J'ai l'impression que le printemps est arrivé, comment peux-tu être comme ça ?
Je pensais à toi toute la nuit, pendant les nuits où j'étais seul.

Tes yeux qui étaient gelés, fondent comme la neige au soleil.
Le printemps est arrivé, je ne le voyais pas en hiver.
J'ai l'impression que tu vas venir.

Viens me rejoindre, mon amour.
Je veux te connaître, te sentir.
Te tenir dans mes bras chaque jour.
Viens me rejoindre, mon amour.
Je suis perdu, je suis perdu.
Je pensais à toi.
Te tenir dans mes bras à chaque fois.
Ooh-ooh-whoa

Tes yeux qui étaient gelés, fondent comme la neige au soleil.
Le printemps est arrivé, je ne le voyais pas en hiver.
J'ai l'impression que tu vas venir.
Viens me rejoindre, mon amour.
Je veux te connaître, te sentir.
Te tenir dans mes bras chaque jour.
Viens me rejoindre, mon amour.
Je suis perdu, je suis perdu.
Je pensais à toi.
Te tenir dans mes bras à chaque fois.
Ooh-ooh-whoa
Da-da-da-da, da-da-da-da
Da-da-da, da-da-da-da

Viens me rejoindre maintenant.
Viens me rejoindre maintenant.
Viens me rejoindre.