Текст и перевод песни 1415 - When It Snows

When It Snows

긴밤이 지나 너를 찾고
흰 눈이 오면 네가 올까
사랑한다는 너의 그 말이
따스한 연기처럼 귓가에 분다

긴 밤을 지나 너를 잊고
흰 눈이 녹아 눈에 맺혀
사랑했다는 마지막 말이
차가운 유리처럼 눈에 비친다

너와 지낸 밤을 지키던
남은 발자국 녹아
아무렇지 않게 스쳐가
우 우 우 우 우

너와지낸 밤을 지키던 나

Quand il neige

La longue nuit est passée, je te cherche
Quand la neige tombe, est-ce que tu viendras ?
Tes mots, "Je t'aime",
Comme une douce fumée, ils me parviennent à l'oreille.

La longue nuit est passée, je t'oublie
La neige fond et se dépose dans mes yeux
Tes derniers mots, "Je t'ai aimé",
Comme un verre froid, ils se reflètent dans mes yeux.

Les traces que nous avons laissées ensemble
Font fondre les nuits que nous avons passées
Et tu passes, sans rien dire
Ou ou ou ou ou

Les nuits que nous avons passées ensemble, je les ai gardées pour moi.