Текст и перевод песни The Arcs - Chains of Love

Chains of Love

Makin' the notion
Will never swim
Get you more work than you ever planned
Give me some time now
To settle down
I got a new world
To wrap this head around

I had a cold companion
I was her net to land in
She knew what she was doin'
I felt a storm was brewin'

Chains, the chains, of love
Chains, the chains, of love
Chains, the chains, of love

Tell you the reason I go alone
Cause even the debt seemed to do me wrong
Tell you my secret
You tell me your lies
Keep you clean just like an alibi

I had a cold companion
I was her net to land in
She knew what she was doin'
I felt a storm was brewin'

Chains, the chains, of love
Chains, the chains, of love
Chains, the chains, of love

Chaînes d'amour

Faire l'idée
Ne nagera jamais
Te donnera plus de travail que tu n'as jamais prévu
Donne-moi un peu de temps maintenant
Pour me calmer
J'ai un nouveau monde
Pour faire le tour de cette tête

J'avais une froide compagne
J'étais son filet pour atterrir
Elle savait ce qu'elle faisait
Je sentais qu'une tempête se préparait

Chaînes, les chaînes, d'amour
Chaînes, les chaînes, d'amour
Chaînes, les chaînes, d'amour

Te dire la raison pour laquelle je pars seul
Parce que même la dette semblait me faire du tort
Te dire mon secret
Tu me dis tes mensonges
Te garder propre comme un alibi

J'avais une froide compagne
J'étais son filet pour atterrir
Elle savait ce qu'elle faisait
Je sentais qu'une tempête se préparait

Chaînes, les chaînes, d'amour
Chaînes, les chaînes, d'amour
Chaînes, les chaînes, d'amour