18 Nin Shimai No Uta - Lagu 18 Bersaudari - Live - JKT48 перевод на русский

18 Nin Shimai No Uta - Lagu 18 Bersaudari - Live

Si sulung Chikarina, bisa ngomong Jepang
Sukanya nyanyi sama goyang dangdut

Anak kedua Yona, tua tapi ceroboh
Belakangan kerjanya selalu ngadmin terus
Anak ketiga Rona, si rocker jadul
Semua omongan orang disambung jadi lagu
Anak keempat Shafa, matanya selalu ngantuk
Dia muncul dan hilangnya juga tiba-tiba

Anak kelima Via, anak dosen tapi kok aneh
Bahasanya rumit tapi otaknya simpel
Anak keenam Kinal, si nyonya perkasa
Ngaku princess tapi jalannya ngangkang

Anak ketujuh Vienny, gadis artistik
Ahli dalam seni eye-lock dan berjabat tangan
Anak kedelapan Ikha, sipit kayak kucing
Tiada hari dilewati tanpa ngigau

Anak kesembilan Sinka, anak tergembul
Kalo libur baru bangun jam tiga sore
Anak kesepuluh Lidya, sehat dan kuat
Saking kuatnya bisa jadi security

Anak kesebelas Nat, asli dari Rangkasbitung
Kembang seksi, dari desa masuk ke kota
Yang kedua belas Uty, suka enggak jelas ngomongnya
Yang kedengeran cuma "Kata mamah Uty"

Anak ketiga belas Yupi, si poni goyang
Keliatannya anak kecil tapi punya KTP
Yang keempat belas Hanna, si bocah yang bongsor
Badan doang kekar manjanya luar biasa

Yang kelima belas Nadilla, dipanggilnya si paw paw
Masih kecil tapi kelakuannya centil banget
Anak keenam belas Della, narsisnya to the max
Paling jago Bahasa Inggris se-JKT

Anak ketujuh belas Sisil, engggak punya rasa malu
Dia nangis tetep masih bisa ngelawak
Anak kedelapan belas Acha, omnivora sejati
Selalu ngabisin makanan sisa member

18 Nin Shimai No Uta - Песня 18 сестер - Live

Старшая Чикарина, может говорить по-японски,
Любит петь и танцевать дангдут.

Второй ребенок Йона, старая, но неуклюжая,
В последнее время все время работает администратором.
Третий ребенок Рона, старый рокер,
Все, что говорят люди, превращает в песню.
Четвертый ребенок Шафа, глаза всегда сонные,
Она появляется и исчезает так же внезапно.

Пятый ребенок Виа, дочка профессора, но какая-то странная,
Говорит заумно, но мозги простые.
Шестой ребенок Кинал, сильная женщина,
Называет себя принцессой, но ходит как мужик.

Седьмой ребенок Вьенни, артистичная девушка,
Мастер зрительного контакта и рукопожатия.
Восьмой ребенок Иха, глаза как у кошки,
Не проходит и дня без бреда.

Девятый ребенок Синка, самый пухлый ребенок,
В выходные просыпается только в три часа дня.
Десятый ребенок Лидия, здоровая и сильная,
Настолько сильная, что может быть охранником.

Одиннадцатый ребенок Нат, родом из Ранкаcбитунга,
Сексуальная штучка, из деревни приехала в город.
Двенадцатая Юти, говорит непонятно,
Слышно только: "Мама Юти сказала".

Тринадцатый ребенок Юпи, челка трясется,
Выглядит как ребенок, но у нее есть паспорт.
Четырнадцатая Ханна, крупная девчонка,
Крепкое телосложение, а ласковая невероятно.

Пятнадцатая Надилла, ее зовут лапка,
Еще маленькая, но очень умная.
Шестнадцатый ребенок Делла, самовлюбленная по максимуму,
Лучше всех в JKT знает английский.

Семнадцатый ребенок Сисил, совершенно не стесняется,
Даже когда плачет, все равно может шутить.
Восемнадцатый ребенок Ача, настоящая всеядная,
Всегда доедает еду за другими участницами.