Sasae - Dukungan - Live - JKT48 перевод на английский

Sasae - Dukungan - Live

Dengarkanlah lagu terakhir dari kami
Sasae Dukungan

Kita bertemu dua tahun yang lalu
Kita semua punya mimpi-mimpi yang sama
Usia kita, tempat tinggal kita
Semuanya berbeda, delapan belas orang

Tak bisa akrab, ngobrol pun tidak bisa
Ku merasa sendirian beberapa bulan
Yang sangat berat, bersama menjalani
Latihan itu, lalu aku sadar

Semua teman-teman selalu ada di sini
Di tempat ini aku tidak pernah sendirian
Bersama-sama melihat ke bintang itu
Keberadaan, semuanya adalah dukungan

Dia yang sekarang melihat bintang lain
Walau pergi pun tetap member di dalam hati
Teman-temanku yang baru bertambah
Dan terlahir kembali, delapan belas orang

Ada saatnya semua tak berjalan
Seperti apa yang kuingin dan menyerah
Sampai pagi ku menelepon dan saling
Memberikan semangat, kumengerti

Semua teman-teman selalu ada di sini
Walaupun terkadang ada pertengkaran, tetapi
Menangis dan sambil tertawa pun semua
Merupakan dukungan yang melebihi teman

Alicia Chanzia, Cindy Yuvia
Della Delila, Devi Kinal Putri
Dwi Putri Bonita, Jennifer Hanna
Lidya Maulida, Natalia, Pricillia Sari Dewi
Ratu Vienny Fitrilya, Rina Chikano, Riskha Fairunissa
Rona Anggreani, Saktia Oktapyani,
Sinka Juliani, Viviyona Apriani

Semua teman-teman selalu ada di sini
Di tempat ini aku tidak pernah sendirian
Bersama-sama melihat ke bintang itu
Keberadaan, semuanya adalah dukungan

Semua teman-teman selalu ada di sini
Walaupun terkadang ada pertengkaran, tetapi
Menangis dan sambil tertawa pun semua
Merupakan dukungan yang melebihi teman
Hu-uu

Inilah 16 dari team KIII
Terima kasih
Terima kasih

Sasae - Dukungan - Live

Listen to our last song
Sasae Dukungan

We met two years ago
We all have the same dreams
Our age, our place of residence
Everything is different, eighteen people

Couldn't get close, couldn't even chat
I felt alone for a few months
It was so heavy, going through it together
The practice, then I realized

All my friends are always here
I'm never alone in this place
Looking at the stars together
Existence, everything is support

She who now looks at another star
Even though she's gone, she's still in my heart
My new friends who have joined
And reborn, eighteen people

There are times when everything doesn't go
Like what I want and give up
Until morning I call and we both
Give each other encouragement, I understand

All my friends are always here
Even though sometimes we fight, but
Crying and laughing together too
Is support that goes beyond friends

Alicia Chanzia, Cindy Yuvia
Della Delila, Devi Kinal Putri
Dwi Putri Bonita, Jennifer Hanna
Lidya Maulida, Natalia, Pricillia Sari Dewi
Ratu Vienny Fitrilya, Rina Chikano, Riskha Fairunissa
Rona Anggreani, Saktia Oktapyani,
Sinka Juliani, Viviyona Apriani

All my friends are always here
I'm never alone in this place
Looking at the stars together
Existence, everything is support

All my friends are always here
Even though sometimes we fight, but
Crying and laughing together too
Is support that goes beyond friends
Hu-uu

This is 16 of team KIII
Thank you
Thank you