JKT48 - Cinta Pertama Di Jam 7 Lewat 12 - 7JI 12FUN No Hatsukoi - перевод текста песни на немецкий

Cinta Pertama Di Jam 7 Lewat 12 - 7JI 12FUN No Hatsukoi - JKT48перевод на немецкий




Cinta Pertama Di Jam 7 Lewat 12 - 7JI 12FUN No Hatsukoi
Erste Liebe um 12 Minuten nach 7 - 7JI 12FUN No Hatsukoi
Pagi di stasiun di sisi depanku, kulihat ada kamu
Morgens am Bahnhof, mir gegenüber, sehe ich dich
Yang selalu terlihat memakai seragam
Der du immer deine Uniform trägst
Meskipun sekolah ataupun namamu sama sekali tak tahu
Obwohl ich weder deine Schule noch deinen Namen kenne
Setiap berpapasan, dadaku berdebar
Jedes Mal, wenn wir uns begegnen, klopft mein Herz
Suatu kali pernah kulihat, kamu sedang tertawa
Einmal sah ich dich lachen
Dengan sangat indahnya dari jauh, rahasia milikku
So wunderschön aus der Ferne, mein kleines Geheimnis
Cinta pertama di jam 7 lewat 12
Erste Liebe um 12 Minuten nach 7
Tak pernah mendekat sampai ke hati
Sie kommt dem Herzen nie nahe
Kereta penuh
Voller Zug
Gerbong kedua di jam 7 lewat 12
Zweiter Wagen um 12 Minuten nach 7
Tiada yang terlihat selain kamu
Ich sehe niemanden außer dir
Tidak boleh sampai terlambat
Ich darf nicht zu spät kommen
Dari celah pintu diriku menatap pada luar jendela
Vom Türspalt aus schaue ich zum Fenster hinaus
Walau sedikit saja lihatlah ke sini
Schau doch wenigstens kurz hierher
Sifatmu ataupun milai pelajaranmu, walaupun ku tak tahu
Deinen Charakter oder deine Schulnoten, obwohl ich sie nicht kenne
Cinta itu selalu semaunya saja
Liebe ist immer eigensinnig
Pastinya bagi diriku ini kau adalah pangeran
Für mich bist du sicherlich ein Prinz
Yang tiba-tiba muncul walau tidak naiki kuda putih
Der plötzlich auftaucht, auch ohne weißes Pferd
Walau terjadinya 20 menit saja
Obwohl es nur 20 Minuten dauert
Berlalu tanpa saling berpandangan
Vergeht die Zeit, ohne dass wir uns ansehen
Senangnya berkencan
Wie schön ist dieses Date
Mimpi yang berlangsungnya hanya 20 menit
Ein Traum, der nur 20 Minuten dauert
Ada dirimu yang aku kagumi
Da bist du, den ich bewundere
Kapan bisa bertemu lagi
Wann kann ich dich wiedersehen?
Cinta pertama di jam 7 lewat 12
Erste Liebe um 12 Minuten nach 7
Tak pernah mendekat sampai ke hati
Sie kommt dem Herzen nie nahe
Kereta penuh
Voller Zug
Gerbong kedua di jam 7 lewat 12
Zweiter Wagen um 12 Minuten nach 7
Tiada yang terlihat selain kamu
Ich sehe niemanden außer dir
Tidak boleh sampai terlambat
Ich darf nicht zu spät kommen





Авторы: Yasushi Akimoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.