Sekarang Sedang Jatuh Cinta - JKT48перевод на русский
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
La
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
You
say,
"Aishiteru",
I
say,
"Lebih,
lebih"
Ты
говоришь:
"Айситэру",
я
говорю:
"Больше,
больше"
Everybody
aishiteru,
I
say,
"Lebih,
lebih"
Все
говорят
"Айситэру",
я
говорю:
"Больше,
больше"
You
say,
"Aishiteru",
I
say,
"Lebih,
lebih"
Ты
говоришь:
"Айситэру",
я
говорю:
"Больше,
больше"
Everybody
aishiteru,
let's
say
aishiteru
Все
говорят
"Айситэру",
давай
же
скажем
"Айситэру"
Di
bawah
matahari
dengan
suara
keras
Под
солнцем,
громким
голосом
Ayo
ucapkan
saja
p'rasaanmu
saat
ini
Давай
просто
выскажем
свои
чувства
Semenjak
kita
lahir
sudah
b'rapa
banyak
orang
Сколько
людей
мы
встретили
с
рождения?
Yang
kita
temui?
Сколько?
Kemungkinan
untuk
saling
cinta
Вероятность
любить
друг
друга
Bagaikan
rumitnya
astronomi
Сложна,
как
астрономия
Bagaikan
ditarik
oleh
kekuatan
takdir
Как
будто
нас
тянет
сила
судьбы
Jawabannya
masa
depan
Ответ
- в
будущем
A-ha,
a-ha,
ada
di
manapun
А-а,
а-а,
где
бы
ни
была
A-ha,
a-ha,
berbuat
apapun
А-а,
а-а,
что
бы
ни
делала
A-ha,
selalu
saja
jadi
kepikiran
А-а,
все
время
думаю
о
тебе
A-ha,
a-ha,
ada
di
manapun
А-а,
а-а,
где
бы
ни
была
A-ha,
a-ha,
berbuat
apapun
А-а,
а-а,
что
бы
ни
делала
Sekarang
sedang
jatuh
cinta
Сейчас
я
влюблена
Kar'na
jarak
memisah,
biarkanlah
kudengar
Так
как
нас
разделяют
километры,
позволь
мне
услышать
Seberapakah
dirimu
berpikir
tentang
diriku
Как
сильно
ты
думаешь
обо
мне
Cinta
itu
seperti
bermain
tarik
tambang
Любовь
как
перетягивание
каната
Mana
yang
lebih
kuat?
Кто
сильнее?
Tolong
janganlah
terlihat
enggan
Пожалуйста,
не
будь
таким
нерешительным
Dan
ucapkanlah
perasaanmu
И
просто
скажи,
что
чувствуешь
Kesepian
itu
tidak
ada
batasnya
Одиночеству
нет
предела
Hati
memang
s'lalu
hungry
Сердце
всегда
голодно
A-ha,
a-ha,
siang
dan
malam
А-а,
а-а,
днем
и
ночью
A-ha,
a-ha,
sepanjang
tahun
А-а,
а-а,
круглый
год
A-ha,
rasanya
selalu
ingin
bertemu
А-а,
мне
всегда
хочется
тебя
видеть
A-ha,
a-ha,
siang
dan
malam
А-а,
а-а,
днем
и
ночью
A-ha,
a-ha,
sepanjang
tahun
А-а,
а-а,
круглый
год
Aku
memanglah
merepotkan
Да,
я
бываю
назойливой
A-ha,
a-ha,
bersama
siapapun
А-а,
а-а,
с
кем
бы
ни
была
A-ha,
a-ha,
walau
sendirian
А-а,
а-а,
даже
в
одиночестве
Waktu
yang
berlalu
tidak
bisa
terpuaskan
Время,
которое
проходит,
не
может
быть
восполнено
A-ha,
a-ha,
ada
di
manapun
А-а,
а-а,
где
бы
ни
была
A-ha,
a-ha,
berbuat
apapun
А-а,
а-а,
что
бы
ни
делала
'Ku
teramat
cinta
padamu
Я
безумно
люблю
тебя
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о-о-о-о
A-ha,
a-ha,
a-ha,
a-ha,
siang
dan
malam
А-а,
а-а,
а-а,
а-а,
днем
и
ночью
A-ha,
a-ha,
a-ha,
a-ha,
sepanjang
tahun
А-а,
а-а,
а-а,
а-а,
круглый
год
A-ha,
rasanya
selalu
ingin
bertemu
А-а,
мне
всегда
хочется
тебя
видеть
A-ha,
a-ha,
a-ha,
a-ha,
siang
dan
malam
А-а,
а-а,
а-а,
а-а,
днем
и
ночью
A-ha,
a-ha,
a-ha,
a-ha,
sepanjang
tahun
А-а,
а-а,
а-а,
а-а,
круглый
год
Ku
tergila-gila
padamu
Я
по
тебе
схожу
с
ума
You
say,
"Aishiteru",
I
say,
"Lebih,
lebih"
Ты
говоришь:
"Айситэру",
я
говорю:
"Больше,
больше"
Everybody
aishiteru,
let's
say
aishiteru
Все
говорят:
"Айситэру",
давай
же
скажем
"Айситэру"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.