Текст и перевод песни 148 - Deja vu

Deja vu

Can′t help but Déjà Vu
When I think of you
Waiter, please make it for two
But it ain't with you
I can′t help but Déjà Vu
When I think of you
Waiter, please make it for two
But it ain't with you

Déjà Vu, when I look at you
I see two, now I'm so confused (Oouuoo)
Will you be my boo
Yellow bone don dey blush like Pikachu
Still remember the first time you walked by
I watched you transform optimus prime
Now that ting super size glad you caught my eye
I just really want you to be mine
The way you moving that body I′m going crazy
The way you moving that body come have my babies
Push present I′ll buy you a new Mercedes
Upgrade have you riding in the latest
Yeah Yeah
And the that you whine so nice I know you like it
And the way that you whine so nice haffi do this twice (Let's Go!)

Can′t help but Déjà Vu
When I think of you
Waiter, please make it for two
But it ain't with you
I can′t help but Déjà Vu
When I think of you
Waiter, please make it for two
But it ain't with you

Make it make sense for me
Hot girls summers over
Make it make sense for me
I′m your Casanova
Baby I've been so jealous (So jealous)
Why you so rebellious (Rebellious)
Make I rock and roll ya
Like a roller coaster
Oh you got me daydreamin
And now you wanna stay scheming
And even though the gas on E
Imma give what you need e yeah
Déjà Vu
Every single thing got me thinking bout you
Déjà Vu
Had round one but I need round two

Can't help but Déjà Vu
When I think of you
Waiter, please make it for two
But it ain′t with you
I can′t help but Déjà Vu
When I think of you
Waiter, please make it for two
But it ain't with you

Can′t help but
Can't help but
Can′t help but Déjà Vu
Can't help but
Can′t help but
Can't help but Déjà Vu
I can't help but Déjà Vu
Can′t help but Déjà Vu
Can′t help but Déjà Vu
Déjà Vu

Déjà vu

Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Quand je pense à toi
Garçon, s'il te plaît, prépare-nous une table pour deux
Mais ce ne sera pas avec toi
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Quand je pense à toi
Garçon, s'il te plaît, prépare-nous une table pour deux
Mais ce ne sera pas avec toi

Déjà Vu, quand je te regarde
Je vois deux, maintenant je suis tellement confus (Oouuoo)
Voudrais-tu être mon boo
La peau couleur miel rougit comme Pikachu
Je me souviens encore de la première fois où tu es passée
Je t'ai regardée te transformer en Optimus Prime
Maintenant, cette chose est super grosse, je suis heureux que tu aies attiré mon attention
Je veux juste vraiment que tu sois à moi
La façon dont tu bouges ce corps, je deviens fou
La façon dont tu bouges ce corps, viens avoir mes bébés
Je te ferai un cadeau d'avance, je t'achèterai une nouvelle Mercedes
Tu seras surclassée, tu rouleras dans la dernière
Ouais Ouais
Et la façon dont tu te tortilles, c'est tellement bien, je sais que tu aimes ça
Et la façon dont tu te tortilles, c'est tellement bien, il faut que je le fasse deux fois (Let's Go!)

Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Quand je pense à toi
Garçon, s'il te plaît, prépare-nous une table pour deux
Mais ce ne sera pas avec toi
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Quand je pense à toi
Garçon, s'il te plaît, prépare-nous une table pour deux
Mais ce ne sera pas avec toi

Fais en sorte que ça ait du sens pour moi
L'été des filles chaudes est terminé
Fais en sorte que ça ait du sens pour moi
Je suis ton Casanova
Bébé, j'ai été tellement jaloux (Si jaloux)
Pourquoi es-tu si rebelle (Rebelle)
Fais en sorte que je te fasse bouger
Comme des montagnes russes
Oh, tu me fais rêver
Et maintenant tu veux continuer à comploter
Et même si l'essence est à E
Je vais te donner ce dont tu as besoin, ouais
Déjà Vu
Chaque chose me fait penser à toi
Déjà Vu
On a eu un premier tour, mais j'ai besoin d'un deuxième tour

Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Quand je pense à toi
Garçon, s'il te plaît, prépare-nous une table pour deux
Mais ce ne sera pas avec toi
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Quand je pense à toi
Garçon, s'il te plaît, prépare-nous une table pour deux
Mais ce ne sera pas avec toi

Je ne peux pas m'empêcher de
Je ne peux pas m'empêcher de
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Je ne peux pas m'empêcher de
Je ne peux pas m'empêcher de
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir un Déjà Vu
Déjà Vu