Текст и перевод песни Cesária Évora - Avenida Marginal

Avenida Marginal

Na Avenida Marginal
Num luar di madrugada
Uns ta brincá nao sou tal
Ots ta brincá mae ma pai
Oi qu'sabura
Ta brincá na mei di criola
Na silencio di madrugada
T'uvi mar desquebrá n'areia

Na Avenida Marginal
Num luar di madrugada
Uns ta brincá nao sou tal
Ots ta brincá mae ma pai
Oi qu'sabura
Ta brincá na mei di criola
Na silencio di madrugada
T'uvi mar desquebrá n'areia

Avenida Marginal
Ê qu'ta na moda
N'Avenida Marginal
Ê q'ta môrre pêxe
Ô Djack
Bem nesse calor di madrugada
Bem nesse calor
Bô ta passá' sabe

Avenida Marginal
Ê qu'ta na moda
N'Avenida Marginal
Ê q'ta môrre pêxe
Ô Djack
Bem nesse calor di madrugada
Bem nesse calor
Bô ta passá' sabe
Bem nesse calor di madrugada
Bem nesse calor
Bô ta passá' sabe

Na Avenida Marginal
Num luar di madrugada
Uns ta brincá nao sou tal
Ots ta brincá mae ma pai
Oi qu'sabura
Ta brincá na mei di criola
Na silencio di madrugada
T'uvi mar desquebrá n'areia

Na Avenida Marginal
Num luar di madrugada
Uns ta brincá nao sou tal
Ots ta brincá mae ma pai
Oi qu'sabura
Ta brincá na mei di criola
Na silencio di madrugada
T'uvi mar desquebrá n'areia

Avenida Marginal
Ê qu'ta na moda
N'Avenida Marginal
Ê q'ta môrre pêxe
Ô Djack
Bem nesse calor di madrugada
Bem nesse calor
Bô ta passá' sabe

Avenida Marginal
Ê qu'ta na moda
N'Avenida Marginal
Ê q'ta môrre pêxe
Ô Djack

Bem nesse calor di madrugada
Bem nesse calor
Bô ta passá' sabe
Bem nesse calor di madrugada
Bem nesse calor
Bô ta passá' sabe

Avenida Marginal

In Marginal Avenue
Under moonlight in the early hours
Some are playing hide-and-seek
Others are playing mothers and fathers
Oh, how delicious
Playing in the middle of Creole women
In the silence of the early morning
The sea is breaking on the sand

In Marginal Avenue
Under moonlight in the early hours
Some are playing hide-and-seek
Others are playing mothers and fathers
Oh, how delicious
Playing in the middle of Creole women
In the silence of the early morning
The sea is breaking on the sand

Marginal Avenue
Oh, how fashionable
In Marginal Avenue
Oh, how fish die
Oh, Djack
In this heat of the early morning
In this heat
You will pass by, you know

Marginal Avenue
Oh, how fashionable
In Marginal Avenue
Oh, how fish die
Oh, Djack
In this heat of the early morning
In this heat
You will pass by, you know
In this heat of the early morning
In this heat
You will pass by, you know

In Marginal Avenue
Under moonlight in the early hours
Some are playing hide-and-seek
Others are playing mothers and fathers
Oh, how delicious
Playing in the middle of Creole women
In the silence of the early morning
The sea is breaking on the sand

In Marginal Avenue
Under moonlight in the early hours
Some are playing hide-and-seek
Others are playing mothers and fathers
Oh, how delicious
Playing in the middle of Creole women
In the silence of the early morning
The sea is breaking on the sand

Marginal Avenue
Oh, how fashionable
In Marginal Avenue
Oh, how fish die
Oh, Djack
In this heat of the early morning
In this heat
You will pass by, you know

Marginal Avenue
Oh, how fashionable
In Marginal Avenue
Oh, how fish die
Oh, Djack

In this heat of the early morning
In this heat
You will pass by, you know
In this heat of the early morning
In this heat
You will pass by, you know