Cesária Évora - Beijo de Longe - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cesária Évora - Beijo de Longe




Beijo de Longe
Beijo de Longe
Dexam beijabe oh São Vicente
Oh Saint Vincent, let me kiss you
Ilha di vento, di nha cretcheu
Island of breezes, my birthplace
som di longe ta fazême sonhá
Your faraway songs make me dream
Ta navegá na doçura
They carry me away in your sweetness
Dexam beijabe oh São Vicente
Oh Saint Vincent, let me kiss you
Ilha di vento, di nha cretcheu
Island of breezes, my birthplace
som di longe ta fazême sonhá
Your faraway songs make me dream
Ta navegá na doçura
They carry me away in your sweetness
Ilhéu dos passos
Isle of footsteps
Guarda di baía
Guardian of your bay
Ta protégé
Protecting
Quem cum crê mas tcheu
Those who hold faith even when far away
Ilhéu dos passos
Isle of footsteps
Guarda di baía
Guardian of your bay
Ta protégé
Protecting
Quem cum crê mas tcheu
Those who hold faith even when far away
É amor, sonho d'um cretcheu
It is your love, dream of a native
Qui t'animá ess' ilha Santa
That brings life to this sacred island
Tem morabeza, Blue di manha
It has friendliness, blue dawns
Tem sol na cada madrugada
It has sun every morning
É amor, sonho d'um cretcheu
It is your love, dream of a native
Qui t'animá ess' ilha Santa
That brings life to this sacred island
Tem morabeza, Blue di manha
It has friendliness, blue dawns
Tem sol na cada madrugada
It has sun every morning
Ilheu dos passos
Isle of footsteps
Guarda di bo baía
Guardian of your bay
Ta protégé
Protecting
Quem cum crê mas tcheu
Those who hold faith even when far away
Ilheu dos passos
Isle of footsteps
Guarda di bo baía
Guardian of your bay
Ta protégé
Protecting
Quem cum crê mas tcheu
Those who hold faith even when far away
E pa d'zeb
And I just want to say
Que nha coração
That my heart
Ta f'ca ma
Is with you
quê nha crêtcheu
You are my birthplace
quê nha crêtcheu
You are my birthplace
E pa d'zeb
And I just want to say
Que nha coração
That my heart
Ta f'ca ma
Is with you
quê nha crêtcheu
You are my birthplace
quê nha crêtcheu
You are my birthplace
E pa d'zeb
And I just want to say
Que nha coração
That my heart
Ta f'ca ma
Is with you
quê nha crêtcheu
You are my birthplace
quê nha crêtcheu
You are my birthplace





Авторы: Teofilo Chantre, Gerard Charles Mendes Sequeira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.