Cesária Évora - Homem Na Meio Di Homem - перевод текста песни на русский

Homem Na Meio Di Homem - Cesária Évoraперевод на русский




Homem Na Meio Di Homem
Мужчина среди мужчин
Um homem na mei di homem
Мужчина среди мужчин
Bo ta ser nha fidji un dia
Ты будешь моим сыном однажды
Oia pa bo lunka
Смотри же, вперёд
Nominozamente bo caminha
Иди ты уверенно
Pa entra na vida dom
Чтобы войти в эту жизнь
Sem medo e sem angustia
Без страха и без тоски
sofrimentu é bem certo
Страданье, конечно, есть
Ma alegria ta existi
Но и радость существует
Um homem na terra dom
Мужчина на этой земле
Chei di crência é humanidadi
Полон веры и человечности
Pensa na bendess di homi
Думай лишь о благе людей
Bo distinu bo construi
Свою судьбу ты построишь
Ta tenta es da bo sorti
Постарайся дать себе шанс
Pa triunfá nesse viagi di vida
Чтобы победить в этом путешествии жизни
un omi chei di
Лишь мужчина, полный веры
Ta gera un mundu novi
Породит новый мир
un mundu chei di
Лишь мир, полный веры
Ta gera un omi novi
Породит нового мужчину
Um homem na mei di homem
Мужчина среди мужчин
Bo ta ser nha fidji un dia
Ты будешь моим сыном однажды
Oia pa bendess di homi
Смотри же, на благо людей
Nominozamente bo caminha
Иди ты уверенно
Pa entra na vida dom
Чтобы войти в эту жизнь
Sem medo e sem angustia
Без страха и без тоски
sofrimentu é bem certo
Страданье, конечно, есть
Ma alegria ta existi
Но и радость существует
un omi chei di
Лишь мужчина, полный веры
Ta gera un mundu novi
Породит новый мир
un mundu chei di
Лишь мир, полный веры
Ta gera un omi novi
Породит нового мужчину
un omi chei di
Лишь мужчина, полный веры
Ta gera un mundu novi
Породит новый мир
un mundu chei di
Лишь мир, полный веры
Ta gera un omi novi
Породит нового мужчину
un omi chei di
Лишь мужчина, полный веры
Ta gera un mundu novi
Породит новый мир
un mundu chei di
Лишь мир, полный веры





Авторы: Teofilo Chantre, Gerard Dahan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.