Текст и перевод песни Cesária Évora - Monte Cara

Q'nota 'm ta tocób e q'tinta 'm ta pintób
Senhor São Vicente num cálice aventurod
Bô é brisa fresca e na prima dum violão

D'Baía à Saragaça
D'Morada à Salamansa
Bô é ilha cretcheu

Q'nota 'm ta tocób e q'tinta 'm ta pintób
Senhor São Vicente num cálice aventurod
Bô é brisa fresca e na prima dum violão

D'Baía à Saragaça
D'Morada à Salamansa
Bô é ilha cretcheu

E oh Mindel q'criol bo e
Mi e carnaval mi e Sao Silvestre
E d'Santa Cruz 'm ta cola num da Cruz

E oh Mindel q'criol bo e
Mi e carnaval mi e Sao Silvestre
E d'Santa Cruz 'm ta cola num da Cruz

Senhor Sao Vicente
Se bo tem um pilom pa cutchi midje
Bo tem Monte Cara pa namora
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Senhor Sao Vicente
Se bo tem um pilom pa cutchi midje
Bo tem Monte Cara pa namora
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Q'nota 'm ta tocób e q'tinta 'm ta pintób
Senhor São Vicente num cálice aventurod
Bô é brisa fresca e na prima dum violão

D'Baía à Saragaça
D'Morada à Salamansa
Bô é ilha cretcheu

E oh Mindel q'criol bo e
Mi e carnaval mi e Sao Silvestre
E d'Santa Cruz 'm ta cola num da Cruz

Senhor Sao Vicente
Se bo tem um pilom pa cutchi midje
Bo tem Monte Cara pa namora
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Senhor Sao Vicente
Se bo tem um pilom pa cutchi midje
Bo tem Monte Cara pa namora
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Senhor Sao Vicente
Se bo tem um pilom pa cutchi midje
Bo tem Monte Cara pa namora
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Senhor Sao Vicente
Se bo tem um pilom pa cutchi midje
Bo tem Monte Cara...

Q'Note 'm ta коснулся e q'Ink' m ta pintób
Senhor São Vicente num Calice aventurod
Bô é прохладный ветерок e na prima dum violão

Баия - Сарагаса
- Да, - кивнул он.
Bô é ilha cretcheu

Q'Note 'm ta коснулся e q'Ink' m ta pintób
Senhor São Vicente num Calice aventurod
Bô é прохладный ветерок e na prima dum violão

Баия - Сарагаса
- Да, - кивнул он.
Bô é ilha cretcheu

E oh Mindel q'criol bo e
Ми е карнавал Ми е Сан Сильвестр
E d'Santa Крус ' m ta cola num da Cross

E oh Mindel q'criol bo e
Ми е карнавал Ми е Сан Сильвестр
E d'Santa Крус ' m ta cola num da Cross

Сеньор Сан-Висенте
Се бо тем ум Пилом па кутчи мидье
Бо тем Монте Кара па намора
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Сеньор Сан-Висенте
Се бо тем ум Пилом па кутчи мидье
Бо тем Монте Кара па намора
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Q'Note 'm ta коснулся e q'Ink' m ta pintób
Senhor São Vicente num Calice aventurod
Bô é прохладный ветерок e na prima dum violão

Баия - Сарагаса
- Да, - кивнул он.
Bô é ilha cretcheu

E oh Mindel q'criol bo e
Ми е карнавал Ми е Сан Сильвестр
E d'Santa Крус ' m ta cola num da Cross

Сеньор Сан-Висенте
Се бо тем ум Пилом па кутчи мидье
Бо тем Монте Кара па намора
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Сеньор Сан-Висенте
Се бо тем ум Пилом па кутчи мидье
Бо тем Монте Кара па намора
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Сеньор Сан-Висенте
Се бо тем ум Пилом па кутчи мидье
Бо тем Монте Кара па намора
Bo tem Porto Grande pa maravilha

Сеньор Сан-Висенте
Се бо тем ум Пилом па кутчи мидье
Бо тем Монте Кара...