Текст и перевод песни Cesária Évora - Paraiso Di Atlantico
Cabo
Verde
e
um
arv'
frondoso
Le
Cap-Vert
est
un
arbre
imposant
Sumnho'd
na
mei
d'Atlantico
Qui
se
dresse
au
milieu
de
l'Atlantique
Ses
rama
espaiode
Ses
branches
s'étendent
Na
mund
inter
Dans
le
monde
entier
Cada
folha
e
um
fidjo
querid'
Chaque
feuille
est
un
enfant
bien-aimé
Parti
pa
longe
pa
ventura'
Parti
loin
pour
l'aventure
Pa'um
futur
mas
feliz
e
dignidade
Pour
un
avenir
plus
heureux
et
digne
Nos
gent
e
um
povo
unid
Notre
peuple
est
uni
Na
paz
e
morabeza
Dans
la
paix
et
la
gentillesse
Cabo
Verde
nos
cantinho
querido
Le
Cap-Vert,
notre
coin
bien-aimé
Berco
de
amor
e
sodade
Berceau
d'amour
et
de
nostalgie
Paraiso
di
Atlantico
Le
Paradis
de
l'Atlantique
Оцените перевод
1
Flôr Di Nha Esperança
2 Pomba
3 Mar de Canal
4 Milca Ti Lidia
5 Voz D'Amor
6 Sombras Di Distino
7 Um Pincelada
8 Avenida Marginal
9 Africa Nossa (en duo avec Ismaël Lô)
10 Saia Travada
11 Tiche
12 Rogamar
13 Amor E Mar
14 Modje Trofel
15 Rosie
16 Travessa De Peixeira
17 Mas Um Sonho
18 Mar Nha Confidente
19 Saiona D'Vinte Ano
20 São Tomé Na Equador
21 Nha Coração Tchora
22 Jardim Prometido
23 Ramboia
24 Vaquinha Mansa
25 Amor Di Mundo
26 Paraiso Di Atlantico
27 Sorte
28 Carnaval de São Vicente
29 Desilusão Dum Amdjer
30 Nho Antone Escaderode
31 Beijo de Longe
32 Roma Criola
33 Perseguida
34 Maria Elena
35 Cabo Verde Mandá Mantenha
36 Terezinha
37 Isolada
38 Velocidade
39 Amdjer de nos Terra
40 Beijo Roubado
41 Djarmai Di Meu
42 Monte Cara
43 Vaga Lenta
2 Pomba
3 Mar de Canal
4 Milca Ti Lidia
5 Voz D'Amor
6 Sombras Di Distino
7 Um Pincelada
8 Avenida Marginal
9 Africa Nossa (en duo avec Ismaël Lô)
10 Saia Travada
11 Tiche
12 Rogamar
13 Amor E Mar
14 Modje Trofel
15 Rosie
16 Travessa De Peixeira
17 Mas Um Sonho
18 Mar Nha Confidente
19 Saiona D'Vinte Ano
20 São Tomé Na Equador
21 Nha Coração Tchora
22 Jardim Prometido
23 Ramboia
24 Vaquinha Mansa
25 Amor Di Mundo
26 Paraiso Di Atlantico
27 Sorte
28 Carnaval de São Vicente
29 Desilusão Dum Amdjer
30 Nho Antone Escaderode
31 Beijo de Longe
32 Roma Criola
33 Perseguida
34 Maria Elena
35 Cabo Verde Mandá Mantenha
36 Terezinha
37 Isolada
38 Velocidade
39 Amdjer de nos Terra
40 Beijo Roubado
41 Djarmai Di Meu
42 Monte Cara
43 Vaga Lenta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.