Текст и перевод песни Cesária Évora - Ramboia

Foi num ramboia na Toi d'Bintim
Que m'conxê qel morininha
Ta dança ta fazê tchimtchim
Ma q'ma el tava nutridinha

Foi num ramboia na Toi d'Bintim
Que m'conxê qel morininha
Ta dança ta fazê tchimtchim
Ma q'ma el tava nutridinha

Qond ês troca di melodia
M'convida-l pa no dança
El bem pa mim cu alegria
Nôs corpo di jovem entrelaça

Qond ês troca di melodia
M'convida-l pa no dança
El bem pa mim cu alegria
Nôs corpo di jovem entrelaça

Num rebolar quente namorosa
Ai que musica sabe e doce
M'confessa-l tud nha paixão
El entrega-m sê coração

Num rebolar quente namorosa
Ai que musica sabe e doce
M'confessa-l tud nha paixão
El entrega-m sê coração

Cónd bói cabá qui nô saí
Nô compra pom la na nhô'Ntêr
M'ba leva-l na tchom d'simter
Lua clor di dia ta ilumina

Cónd bói cabá qui nô saí
Nô compra pom la na nhô'Ntêr
M'ba leva-l na tchom d'simter
Lua clor di dia ta ilumina

Foi num ramboia na Toi d'Bintim
Que m'conxê qel morininha
Ta dança ta fazê tchimtchim
Ma q'ma el tava nutridinha

Foi num ramboia na Toi d'Bintim
Que m'conxê qel morininha
Ta dança ta fazê tchimtchim
Ma q'ma el tava nutridinha

Qond ês troca di melodia
M'convida-l pa no dança
El bem pa mim cu alegria
Nôs corpo di jovem entrelaça

Qond ês troca di melodia
M'convida-l pa no dança
El bem pa mim cu alegria
Nôs corpo di jovem entrelaça

Num rebolar quente namorosa
Ai que musica sabe e doce
M'confessa-l tud nha paixão
El entrega-m sê coração

Num rebolar quente namorosa
Ai que musica sabe e doce
M'confessa-l tud nha paixão
El entrega-m sê coração

Cónd bói cabá qui nô saí
Nô compra pom la na nhô'Ntêr
M'ba leva-l na tchom d'simter
Luar di dia ta iluminá

Cónd bói cabá qui nô saí
Nô compra pom la na nhô'Ntêr
M'ba leva-l na tchom d'simter
Luar di dia ta iluminá

Nô disfruta quel madrugada
(Quêl d'Ming marcod pa eternidade)

Nô disfruta quel madrugada
(Quêl d'Ming marcod pa eternidade)

Nô disfruta quel madrugada
(Quêl d'Ming marcod pa eternidade)

Nô disfruta quel madrugada
(Quêl d'Ming marcod pa eternidade...)

Вера Нум рамбойя на ты Д'Бинтим
Что меня покорит Кель морининья
Та танцевала свою фазу чимчим
Ма к'Ма Эль-тава нутридинха

Вера Нум рамбойя на ты Д'Бинтим
Что меня покорит Кель морининья
Та танцевала свою фазу чимчим
Ма к'Ма Эль-тава нутридинха

Qond ês troca di melodia
Убедил меня не танцевать
Эль Бем па мим ку Алегрия
Nôs corpo di jovem entrelaça

Qond ês troca di melodia
Убедил меня не танцевать
Эль Бем па мим ку Алегрия
Nôs corpo di jovem entrelaça

Num rebolar quente namorosa
Я считаю, что musica sabe заслуживает внимания
Мне признался-l tud nha paixão
Entrega El-m sê coração

Num rebolar quente namorosa
Я считаю, что musica sabe заслуживает внимания
Мне признался-l tud nha paixão
Entrega El-m sê coração

Cónd bói cabá, которые nô saí
Но компра пом ла на нха'Нтир
М'ба Лева-ль на чом де симтер
Луа Клор Ди Диа та илумина

Cónd bói cabá, которые nô saí
Но компра пом ла на нха'Нтир
М'ба Лева-ль на чом де симтер
Луа Клор Ди Диа та илумина

Вера Нум рамбойя на ты Д'Бинтим
Что меня покорит Кель морининья
Та танцевала свою фазу чимчим
Ма к'Ма Эль-тава нутридинха

Вера Нум рамбойя на ты Д'Бинтим
Что меня покорит Кель морининья
Та танцевала свою фазу чимчим
Ма к'Ма Эль-тава нутридинха

Qond ês troca di melodia
Убедил меня не танцевать
Эль Бем па мим ку Алегрия
Nôs corpo di jovem entrelaça

Qond ês troca di melodia
Убедил меня не танцевать
Эль Бем па мим ку Алегрия
Nôs corpo di jovem entrelaça

Num rebolar quente namorosa
Я считаю, что musica sabe заслуживает внимания
Мне признался-l tud nha paixão
Entrega El-m sê coração

Num rebolar quente namorosa
Я считаю, что musica sabe заслуживает внимания
Мне признался-l tud nha paixão
Entrega El-m sê coração

Cónd bói cabá, которые nô saí
Но компра пом ла на нха'Нтир
М'ба Лева-ль на чом де симтер
Луар Ди Диа та илумина

Cónd bói cabá, которые nô saí
Но компра пом ла на нха'Нтир
М'ба Лева-ль на чом де симтер
Луар Ди Диа та илумина

Не сомневайся в том, что такое мадругада
(Quêl Мин marcod pa eternidade)

Не сомневайся в том, что такое мадругада
(Quêl Мин marcod pa eternidade)

Не сомневайся в том, что такое мадругада
(Quêl Мин marcod pa eternidade)

Не сомневайся в том, что такое мадругада
(Quêl Мин marcod pa eternidade...)