(Ina) Gadda-Da-Vida - LP Mix - 16 Bit перевод на французский

(Ina) Gadda-Da-Vida - LP Mix

In a gadda da vida, baby
Don't you know that I'll always love you
In a gadda da vida, honey
Don't you know that I'll always be true

Oh, won't you come with me
Honey, take my hand
Oh, won't you come with me
And walk this land

Oh, please take my hand
Please take my hand

In a gadda da vida, honey
Don't you know that I'll always love you
In a gadda da vida, honey
Don't you know that I'll always be true

Oh, won't you come with me
Honey, take my hand
Oh, won't you walk with me
And walk this land

Oh, please take my hand
Please take my hand

We got the news
Oh, baby
I can feel it inside, oh yeah

What can we do
What can we do
To save our lives from all these things
And when you walk to the river
I walk you walk to the river
Walk to the demon
Love, don't you know me
Yeah, I go to God and I won't go back
And if I say I just can't cope
It's just a phase that I'm going through
And if I say I just can't cope
I keep believing
When the night falls
I call to you
When the night falls
I dream of you
You know I do

Go, gadda da vida, baby
That's where I'll meet you
In gadda da vida, honey
That's where we'll always be
Gadda da vida
I will wait for you
Back to back, back to back
Wait for me, oh, wait for me
When the silence is another hour's seen
Wait for me, my one love
Come on

Oh, won't you come with me
Honey, take my hand
Oh, won't you walk with me
And walk this land

Oh, please take my hand
Please take my hand

We got the news
We want you

(Ina) Gadda-Da-Vida - LP Mix

Dans un gadda da vida, ma chérie
Ne sais-tu pas que je t'aimerai toujours ?
Dans un gadda da vida, mon amour
Ne sais-tu pas que je serai toujours fidèle ?

Oh, ne viendras-tu pas avec moi ?
Chérie, prends ma main.
Oh, ne viendras-tu pas avec moi ?
Et parcourons cette terre ensemble.

Oh, prends ma main, s'il te plaît.
Prends ma main, je t'en prie.

Dans un gadda da vida, mon amour
Ne sais-tu pas que je t'aimerai toujours ?
Dans un gadda da vida, mon amour
Ne sais-tu pas que je serai toujours fidèle ?

Oh, ne viendras-tu pas avec moi ?
Chérie, prends ma main.
Oh, ne marcheras-tu pas avec moi ?
Et parcourons cette terre ensemble.

Oh, prends ma main, s'il te plaît.
Prends ma main, je t'en prie.

Nous avons la nouvelle
Oh, ma chérie
Je peux le sentir au fond de moi, oh oui.

Que pouvons-nous faire ?
Que pouvons-nous faire ?
Pour sauver nos vies de toutes ces choses ?
Et quand tu marcheras vers la rivière
Je te suivrai vers la rivière
Marche vers le démon
Amour, ne me connais-tu pas ?
Oui, je vais vers Dieu et je n'y retournerai pas.
Et si je dis que je ne peux plus faire face
Ce n'est qu'une phase que je traverse.
Et si je dis que je ne peux plus faire face
Je continue de croire.
Quand la nuit tombe
Je t'appelle.
Quand la nuit tombe
Je rêve de toi.
Tu sais que je le fais.

Va, gadda da vida, ma chérie
C'est là que je te retrouverai.
Dans gadda da vida, mon amour
C'est là que nous serons toujours.
Gadda da vida
J'attendrai ton retour.
Dos à dos, dos à dos.
Attends-moi, oh, attends-moi.
Quand le silence durera encore une heure.
Attends-moi, mon seul amour.
Allez.

Oh, ne viendras-tu pas avec moi ?
Chérie, prends ma main.
Oh, ne marcheras-tu pas avec moi ?
Et parcourons cette terre ensemble.

Oh, prends ma main, s'il te plaît.
Prends ma main, je t'en prie.

Nous avons la nouvelle
Nous te voulons.