I Love You, I Love You - Ray Charlesперевод на немецкий
I
live
only
for
you
my
love
Ich
lebe
nur
für
dich,
meine
Liebe
Just
as
sure
as
the
stars
above
So
sicher
wie
die
Sterne
oben
I
love
you,
I
love
you,
I
always
will
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich,
ich
werde
es
immer
tun
I
will
not
let
you
go
Ich
werde
dich
nicht
gehen
lassen
I
dream
only
of
you
my
love
Ich
träume
nur
von
dir,
meine
Liebe
You're
the
only
girl
that
I
ever
think
of
Du
bist
die
einzige
Frau,
an
die
ich
je
denke
I
love
you,
I
love
you
'n
I
always
will
Ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich
und
ich
werde
es
immer
tun
I
will
not
let
you
go
Ich
werde
dich
nicht
gehen
lassen
Sometimes
when
I
am
lonely
Manchmal,
wenn
ich
einsam
bin
Have
nothing
to
do
or
say
Habe
nichts
zu
tun
oder
zu
sagen
Thinking
of
you
only
Nur
an
dich
zu
denken
Helps
to
pass
my
lonely
time
away
Hilft
mir,
meine
einsame
Zeit
zu
vertreiben
I'd
like
to
sit
around
and
sing
to
you
my
love
Ich
würde
gerne
herumsitzen
und
für
dich
singen,
meine
Liebe
Just
moan
like
a
mourning
dove
Einfach
gurren
wie
eine
Trauertaube
You
see,
I
love
you,
I
love
you,
I
always
will
Siehst
du,
ich
liebe
dich,
ich
liebe
dich,
ich
werde
es
immer
tun
I
will
not
let
you
go
Ich
werde
dich
nicht
gehen
lassen
Sometimes
when
I
am
lonely
Manchmal,
wenn
ich
einsam
bin
Have
nothing
to
do
or
say
Habe
nichts
zu
tun
oder
zu
sagen
Thinking
of
you
only
Nur
an
dich
zu
denken
Helps
to
pass
my
lonely
time
away
Hilft
mir,
meine
einsame
Zeit
zu
vertreiben
I'd
like
to
sing
to
you
my
love
Ich
würde
gerne
für
dich
singen,
meine
Liebe
Just
hum
like
a
mourning
dove
Einfach
summen
wie
eine
Trauertaube
Oh,
I
love
you,
I
crave
you,
'n
I
always
will
Oh,
ich
liebe
dich,
ich
sehne
mich
nach
dir,
und
ich
werde
es
immer
tun
I
will
not
let
you
go,
no,
no!
Ich
werde
dich
nicht
gehen
lassen,
nein,
nein!
I
will
not
let
you
go
Ich
werde
dich
nicht
gehen
lassen
Оцените перевод
1
Hit the Road Jack
2 Careless Love
3 Baby Wont You Please Come Home
4 All to Myself
5 The Sun's Gonna Shine Again
6 Marie
7 Let's Have a Ball
8 Your Cheatin’ Heart
9 I Love You I Love You (I Will Never Let You Go)
10 Goin' Down Slow
11 Can't You See Darling
12 Hang Your Head in Shame
13 Hey Now
14 I've Had My Fun
15 I'm Movin' On
16 Moonlight In Vermont
17 Ray's Blues
18 Sinner's Prayer
19 Don't Tell Me Your Troubles
20 Mr. Charles Blues
21 Making Believe
22 Nancy
23 Alone In This City
24 Feelin' Sad
25 Late In the Evening Blues
26 I Wonder Who
27 Roll With Me Baby
28 Misery In My Heart
29 Nobody Cares
30 Heartbreaker
31 Take These Chains From My Heart
32 Hard Times (No One Knows Better Than I)
33 Baby Let Me Hear You Call My Name
34 Just for a Thrill
35 Someday (You'll Want Me To Want You)
36 I Can't Do No More (Why Did You Go)
37 Just a Little Lovin' (Will Go a Long Way)
38 Teardrops in My Heart
39 My Bonnie
40 Dawn Ray
41 Walkin and Talkin
42 I Got a Woman (Live)
43 Can Anyone Ask for More
44 Th'Ego Song
45 What Have I Done?
46 Sittin' On Top of the World
47 Blues Waltz (Live)
48 Doodlin'
49 A Sentimental Blues
50 Come Back Baby
51 Don't You Know Baby
52 This Love On Mine
53 Early In the Morning
54 Stella By Starlight
55 The Ray
56 Hot Rod (Live)
57 Greenbacks
58 Soul Meeting
59 In a Little Spanish Town (Live)
60 I'll Never Stand in Your Way
61 You Are My Sunshine
62 Bye Bye Love
63 Come Rain or Come Shine
64 Chattanooga Choo Choo
65 Hallelujah, I Love Her So
66 The Man I Love
67 Ruby (Pt. 1)
68 I Got a Woman
69 (Night Time Is) The Right Time
70 I Can't Stop Loving You
71 Georgia on My Mind
72 You Don't Know Me
73 What'd I Say, Pt. 1 & 2
74 Ain't That Love
75 You'll Never Miss the Water
76 Half as Much
77 I Love You So Much It Hurts
78 Blackjack
79 Josephine
80 Sherry (Live)
81 Music, Music, Music
82 Joy Ride
83 See See Rider
84 Worried Mind
85 Don't Put All Your Dreams In One Basket
86 Rockin' Chair Blues
87 Black Coffee
88 No Letter Today
89 I'm Wonderin' and Wonderin'
90 Hard Hearted Hannah
91 Ain't Misbehavin'
92 Cherry
93 Born To Lose
94 Sweet Georgia Brown
95 A Fool for You (Live)
96 Talkin' 'Bout You (Live)
97 Confession Blues
98 It Makes No Difference Now
99 My Melancholy Baby
100 Jumpin' In the Morning
101 Mess Around
102 How Long Blues
103 Love On My Mind
104 Oh, Lonesome Me
105 I'm Glad for Your Sake
106 You Win Again
107 Margie
108 Charlesville
109 Kissa Me, Baby
110 Midnight
111 The Snow Is Falling
112 Undecided
113 Rosetta
114 I Love You, I Love You
115 I Wonder Who's Kissing Her Now
116 Blue Genius
117 The Midnight Hour
118 Baby Let Me Hold Your Hand
119 Lonely Boy
120 Diane
121 I'll Do Anything But Work
122 Candy
123 Ain't That Fine
124 Blues Before Sunrise
125 If I Give You My Love
126 Honey, Honey (Bless Your Heart)
127 She's On the Ball
128 Hey Good Lookin'
129 Bag's Guitar Blues
2 Careless Love
3 Baby Wont You Please Come Home
4 All to Myself
5 The Sun's Gonna Shine Again
6 Marie
7 Let's Have a Ball
8 Your Cheatin’ Heart
9 I Love You I Love You (I Will Never Let You Go)
10 Goin' Down Slow
11 Can't You See Darling
12 Hang Your Head in Shame
13 Hey Now
14 I've Had My Fun
15 I'm Movin' On
16 Moonlight In Vermont
17 Ray's Blues
18 Sinner's Prayer
19 Don't Tell Me Your Troubles
20 Mr. Charles Blues
21 Making Believe
22 Nancy
23 Alone In This City
24 Feelin' Sad
25 Late In the Evening Blues
26 I Wonder Who
27 Roll With Me Baby
28 Misery In My Heart
29 Nobody Cares
30 Heartbreaker
31 Take These Chains From My Heart
32 Hard Times (No One Knows Better Than I)
33 Baby Let Me Hear You Call My Name
34 Just for a Thrill
35 Someday (You'll Want Me To Want You)
36 I Can't Do No More (Why Did You Go)
37 Just a Little Lovin' (Will Go a Long Way)
38 Teardrops in My Heart
39 My Bonnie
40 Dawn Ray
41 Walkin and Talkin
42 I Got a Woman (Live)
43 Can Anyone Ask for More
44 Th'Ego Song
45 What Have I Done?
46 Sittin' On Top of the World
47 Blues Waltz (Live)
48 Doodlin'
49 A Sentimental Blues
50 Come Back Baby
51 Don't You Know Baby
52 This Love On Mine
53 Early In the Morning
54 Stella By Starlight
55 The Ray
56 Hot Rod (Live)
57 Greenbacks
58 Soul Meeting
59 In a Little Spanish Town (Live)
60 I'll Never Stand in Your Way
61 You Are My Sunshine
62 Bye Bye Love
63 Come Rain or Come Shine
64 Chattanooga Choo Choo
65 Hallelujah, I Love Her So
66 The Man I Love
67 Ruby (Pt. 1)
68 I Got a Woman
69 (Night Time Is) The Right Time
70 I Can't Stop Loving You
71 Georgia on My Mind
72 You Don't Know Me
73 What'd I Say, Pt. 1 & 2
74 Ain't That Love
75 You'll Never Miss the Water
76 Half as Much
77 I Love You So Much It Hurts
78 Blackjack
79 Josephine
80 Sherry (Live)
81 Music, Music, Music
82 Joy Ride
83 See See Rider
84 Worried Mind
85 Don't Put All Your Dreams In One Basket
86 Rockin' Chair Blues
87 Black Coffee
88 No Letter Today
89 I'm Wonderin' and Wonderin'
90 Hard Hearted Hannah
91 Ain't Misbehavin'
92 Cherry
93 Born To Lose
94 Sweet Georgia Brown
95 A Fool for You (Live)
96 Talkin' 'Bout You (Live)
97 Confession Blues
98 It Makes No Difference Now
99 My Melancholy Baby
100 Jumpin' In the Morning
101 Mess Around
102 How Long Blues
103 Love On My Mind
104 Oh, Lonesome Me
105 I'm Glad for Your Sake
106 You Win Again
107 Margie
108 Charlesville
109 Kissa Me, Baby
110 Midnight
111 The Snow Is Falling
112 Undecided
113 Rosetta
114 I Love You, I Love You
115 I Wonder Who's Kissing Her Now
116 Blue Genius
117 The Midnight Hour
118 Baby Let Me Hold Your Hand
119 Lonely Boy
120 Diane
121 I'll Do Anything But Work
122 Candy
123 Ain't That Fine
124 Blues Before Sunrise
125 If I Give You My Love
126 Honey, Honey (Bless Your Heart)
127 She's On the Ball
128 Hey Good Lookin'
129 Bag's Guitar Blues
![Исполнитель Ray Charles, альбом Live At Palais Des Sports Paris, France. October 22nd., 1961 (Afternoon Concert) [Restauración 2022]](https://pic.Lyrhub.com/img/6/k/o/p/r7vr87pok6.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.