163ONMYNECK - ИЗВИНЯЮСЬ - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 163ONMYNECK - ИЗВИНЯЮСЬ




ИЗВИНЯЮСЬ
JE M'EXCUSE
Я просто думал, что под такой бит, там чё-то либо про любовь
Je pensais juste qu'avec un tel rythme, il y aurait quelque chose sur l'amour
Либо про миленькое, знаешь, в голове возникает (Yuki Production)
Ou quelque chose de mignon, tu sais, ça me vient à l'esprit (Yuki Production)
А походу как-то так (hey, where's Rolo?)
Mais apparemment c'est comme ça (hey, est Rolo?)
Эй, эй, let's get this shit crackin'
Eh, eh, let's get this shit crackin'
Утром кушал беляши и вечером посрал крекер (йо)
Le matin, j'ai mangé des beignets et le soir, j'ai chié des crackers (yo)
Бро не хочет смотреть матрицу уже засрал трейлер (хуйня полная)
Bro ne veut pas regarder la matrice - il a déjà dégueulasse la bande-annonce (une merde complète)
Торч не дотерпел до дома, по пути насрал в трейлер (говно)
Torche n'a pas tenu jusqu'à la maison, il a chié dans la remorque en chemin (merde)
Эй, эй (у), let's get this shit poppin'
Eh, eh (u), let's get this shit poppin'
У меня бумажки, там нарисован Бенджамин Франклин (dolla',dolla' bill,а)
J'ai du papier, là-dessus il y a Benjamin Franklin (dolla',dolla' bill,a)
Выгляжу, как blago, в смысле инопланетянин
Je ressemble à un blago, je veux dire, un extraterrestre
Умой своё ебало, оно на камеру не тянет (ты урод, бля)
Lave ton putain de visage, il n'est pas fait pour la caméra (t'es un monstre, putain)
Йо, эй, I'm like, "Wassup Гриша?"
Yo, eh, I'm like, "Wassup Grigory?"
Выглядишь, как определение слова "престижно"
T'as l'air de la définition du mot "prestigieux"
Вы дольше нас читаете, но чё-то вас не слышно
Vous rappez plus longtemps que nous, mais on ne vous entend pas
Не видно ваших фоток на каких-либо афишах (лузеры)
On ne voit pas vos photos sur les affiches (des perdants)
Эй, эй, let's get straight to it
Eh, eh, let's get straight to it
Одно из моих любимых хобби это net-bullying (кра)
L'un de mes passe-temps préférés est le harcèlement en ligne (кра)
Под ногами этих недорэперков нет улиц
Ces rappeurs de pacotille n'ont pas de rues sous les pieds
Вокруг нас трутся плохие суки, но не без умниц
Autour de nous, il y a des salopes, mais pas que des imbéciles
Эй, эй (у), I'm like, "What's hannen?"
Eh, eh (u), I'm like, "What's hannen?"
Она посасывает мой шланг, прям как милкшейк
Elle suce mon tuyau, comme un milkshake
Я делаю продажу или несколько, как трейдер
Je fais une vente ou plusieurs, comme un trader
Я просто говорю рандомное дерьмо, я не рэпер (нахуй это)
Je dis juste des conneries au hasard, je ne suis pas un rappeur (va te faire foutre)
Йо, йо, let's talk some shit
Yo, yo, let's talk some shit
У моей бывшей парень-нарик, до сих пор торчит (у)
Mon ex a un mec accro à la drogue, il est toujours accro (u)
Убил типа давно, так чё он до сих пор дрожит (пр-р)
J'ai tué un type il y a longtemps, alors, il tremble toujours (pr-r)
You better know, that we don't fuck around with that fuck shit
You better know, that we don't fuck around with that fuck shit
We don't fuck around with that fuck shit
We don't fuck around with that fuck shit
We don't fuck around with that fuck shit
We don't fuck around with that fuck shit
We don't fuck around with that fuck shit
We don't fuck around with that fuck shit
We don't fuck around with that fuck shit, йо, йо
We don't fuck around with that fuck shit, yo, yo
Я просто хотел, чтобы бит поиграл два квадрата
Je voulais juste que le rythme joue deux carrés
Я хочу чтобы у мамы дом, и еда у брата
Je veux que ma mère ait une maison, et de la nourriture pour mon frère
Лучший антистресс это финансовая трата (cash)
Le meilleur anti-stress est le gaspillage financier (cash)
163-е августа, запомни, моя дата (бред какой-то)
163ème août, n'oublie pas, ma date (un délire)
Эй, эй, okay, let's keep rockin'
Eh, eh, okay, let's keep rockin'
Я трахал девочку студентку, у неё в общаге
J'ai baisé une étudiante, dans sa résidence
Забить на траблы, типа не моё ваще, вот лайфхаки
Envoyer balader les problèmes, genre pas mon truc, voilà des astuces
Эти текста серьезных рэперов жидкие, как ссаки (идите нахуй)
Ces textes de rappeurs sérieux sont liquides, comme de la pisse (allez vous faire foutre)
Эй, эй (ха?), щас давай слушай меня
Eh, eh (ha?), maintenant écoute-moi
Я никогда не просил мусора защищать меня (эй)
Je n'ai jamais demandé aux flics de me protéger (eh)
Я никогда не давал этим людям унижать меня (фа-фа-фа-фа)
Je n'ai jamais permis à ces gens de m'humilier (fa-fa-fa-fa)
Я так люблю музыку, я привык ей отдавать себя
J'aime tellement la musique, j'ai l'habitude de me donner à elle
Всeго, полностью (ломай меня!)
Tout, complètement (casse-moi!)
Gang, gang, муа
Gang, gang, muah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.