Текст и перевод песни 163ONMYNECK - ПОЛЯНА

ПОЛЯНА

Shit, huh, Wa-Water burns so bright
Ничё меня не остановит (никогда, у)

Жизнь на районе (районе)
Жизнь на моём hood'е (hood)
Жизнь на районе (районе)
Трудно очень будет (очень, йо, эй-эй-эй)

Трудно очень будет (йо)
Трудно очень будет (йоу)
Жизнь на районе (районе)
Жизнь на моём hood'е (hood)

Жизнь на районе (у-у)
Трудно очень будет (очень, йо)
Трудно очень будет (йо-йо)
Трудно очень будет (заебёшься)

Трудно очень будет в случае, если ты лох вонючий
Тебя могут грабануть, забрать к твоей квартире ключик
Или дырка начнёт изменять с другим, но это лучше
Чем остаться с голой жопой, улицы — там холод жуткий

Никто не хочет жить бедно, все хотят кушать вкусно (вкусно)
У тебя 100 проблем и решить их очень трудно? (Ха?)
У тебя 100 друзей, но всё равно чё-то грустно? (Хм)
Я могу не успеть покушать — это мои будни (пиздец)

600 тысяч налом, сделал деньги до полудня (деньги)
Я уверен в тех, кто рядом, — они абсолютны (MELON)
Их отношение ко мне чистое, как с Пемолюксом
Я со Стонером катаюсь в бизнес-классе, сука, в люксе (whip)

Иди ты нахуй со своими шутками, подъёбами
Ты мне не близкий друг, бля, я с тобой не покурю
И не поеду с тобой в одном лифте — ты пешочком, парень
Я смотрю в окно — там дети, снеговик, снежочек валит

Это всё очень грустно, несколько моих сидят
Одна собака Жоаса честнее всех твоих ребят
Спрячь за одежду цепи, эти лучше, чем твои блестят
Им бы базарить так на стрелках, как они за спиной пиздят (ха)

Здесь должна быть речь о том, как
Йоу-йоу, это Polyana, я вещаю прямо из армии
Я ебал всех фейк-ass-ниггеров в рот (ха)
И в пизду (ха-ха), если она у них есть (у-у)

Жизнь на районе (районе)
Жизнь на моём hood'е (hood)
Жизнь на районе (районе)
Трудно очень будет (очень, йо, эй-эй-эй)

Трудно очень будет (йо)
Трудно очень будет (йоу)
Жизнь на районе (районе)
Жизнь на моём hood'е (hood)

Жизнь на районе (у-у)
Трудно очень будет (очень, йо)
Трудно очень будет (йо-йо)
Трудно очень будет (заебёшьcя)

CLAIRIÈRE

Shit, huh, Wa-Water burns so bright
Rien ne pourra m'arrêter (jamais, ouais)

La vie dans le quartier (quartier)
La vie dans mon hood (hood)
La vie dans le quartier (quartier)
Ça va être très dur (très, yo, hey-hey-hey)

Ça va être très dur (yo)
Ça va être très dur (yo)
La vie dans le quartier (quartier)
La vie dans mon hood (hood)

La vie dans le quartier (ouais-ouais)
Ça va être très dur (très, yo)
Ça va être très dur (yo-yo)
Ça va être très dur (tu vas en chier)

Ça va être très dur si tu es un pauvre con
On peut te cambrioler, prendre les clés de ton appart
Ou ta meuf pourrait te tromper avec un autre, mais c'est mieux
Que de se retrouver le cul à l'air, les rues sont glaciales

Personne ne veut vivre pauvre, tout le monde veut bien manger (bien manger)
Tu as 100 problèmes et c'est très dur de les résoudre ? (Hein ?)
Tu as 100 amis, mais tu es toujours triste ? (Hmm)
Je n'ai pas toujours le temps de manger - c'est mon quotidien (merde)

600 000 en liquide, j'ai fait de l'argent avant midi (argent)
J'ai confiance en ceux qui m'entourent, ils sont absolus (MELON)
Leur attitude envers moi est pure, comme avec du Cif
Je roule en classe affaire avec Stoner, salope, en suite (voiture)

Va te faire foutre avec tes blagues à deux balles, tes conneries
Tu n'es pas un ami proche, putain, je ne fumerai pas avec toi
Et je ne prendrai pas l'ascenseur avec toi - tu montes à pied, mec
Je regarde par la fenêtre - il y a des enfants, un bonhomme de neige, la neige tombe

C'est vraiment triste, plusieurs des miens sont en taule
Un seul des chiens de Жоас est plus honnête que tous tes gars
Cache tes chaînes sous tes vêtements, celles-là brillent mieux que les tiennes
J'aimerais bien les entendre parler comme ça lors d'un règlement de comptes, au lieu de dire de la merde dans mon dos (haha)

Il faudrait parler ici de comment
Yo-yo, c'est Polyana, je vous parle directement de l'armée
J'ai baisé tous ces faux négros dans la bouche (haha)
Et dans le cul (haha), s'ils en ont un (ouais-ouais)

La vie dans le quartier (quartier)
La vie dans mon hood (hood)
La vie dans le quartier (quartier)
Ça va être très dur (très, yo, hey-hey-hey)

Ça va être très dur (yo)
Ça va être très dur (yo)
La vie dans le quartier (quartier)
La vie dans mon hood (hood)

La vie dans le quartier (ouais-ouais)
Ça va être très dur (très, yo)
Ça va être très dur (yo-yo)
Ça va être très dur (tu vas en chier)