163ONMYNECK - Флинт - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 163ONMYNECK - Флинт




Флинт
Flint
MELON MUSIC in (эй, воу) this bitch (e, у)
MELON MUSIC in (yo, woah) this bitch (e, yeah)
Все говорили: Русский рэп говно, щас у Гио Пика шоу в Дубае (Йоу, MELON MUSIC in this bitch)
Everyone said: Russian rap is shit, now Gio Pika has a show in Dubai (Yo, MELON MUSIC in this bitch)
Call me Дед Мороз, 'cause I can get you snow in summer
Call me Santa Claus, 'cause I can get you snow in summer
Я помню, каким было дно, братан, ты мне more than brother
I remember what the bottom was like, bro, you're more than a brother to me
Эй, миллион рублей это хуйня, даже не брик кокса
Yo, a million rubles is nothing, not even a brick of coke
Я родился там, где реки денег и спирт льётся
I was born where rivers of money and booze flow
Эй, раньше это тебя не касалось, щас коснётся
Yo, this didn't concern you before, now it will
Демоны не спят, один из них щас проснётся
Demons don't sleep, one of them is waking up now
Мы на студийке в пять утра, у нас час до солнца
We're at the studio at 5 am, we have an hour before sunrise
Бля, как меня ещё не заебало писать по строчке?
Damn, how am I not tired of writing line by line?
Этот трек ещё не начинался, он щас начнётся
This track hasn't even started, it's starting now
Y OG on the beat
Y OG on the beat
Kay Kay, nah, nah, come on man
Kay Kay, nah, nah, come on man
Я мог бы что-то сказать там, но говорю здесь
I could have said something there, but I'm saying it here
Мог бы сказать: Я тебя прощаю, но говорю: Месть
I could have said: I forgive you, but I'm saying: Revenge
Я мог что-то хорошее рассказать, но говорю жесть
I could have told you something good, but I'm saying something harsh
Могли же на балконе обсудить, но говорим здесь
We could have discussed it on the balcony, but we're talking here
Кто-то хочет себе третий глаз, я хочу третье ухо
Someone wants a third eye, I want a third ear
Nintendo, я гуляю по Хайрулу, хочу встретить духа
Nintendo, I'm walking through Hyrule, I want to meet a spirit
Помню мы когда-то с братом ели instant noodles
I remember when my brother and I used to eat instant noodles
Бифиться с тобой это как биф с МС Анютой
Beefing with you is like beefing with MC Anyuta
Парень ты звучишь, как будто ты учишься читать рэп
You sound like you're learning to rap
Некоторые звучат, как будто мы учим их читать рэп
Some people sound like we're teaching them to rap
Я вижу, ты хочешь поговорить со мной про рэп
I see you want to talk to me about rap
Но заезжай к нам покурить и ты разучишься читать рэп (ага)
But come over to smoke with us and you'll forget how to rap (yeah)
Я заткнул ему дерьмо, он забыл, как срать
I shut his shit down, he forgot how to shit
Мужик не знает, что такое страх, он забыл, как ссать
The dude doesn't know what fear is, he forgot how to piss
Отдаю этому себя, я забыл, как брать
I give myself to this, I forgot how to take
Я говорю только правду, я забыл, как врать
I only tell the truth, I forgot how to lie
Я жив, но меня убило, бэ, я забыл, как жить
I'm alive, but it killed me, babe, I forgot how to live
Я держу стакан в руках, но я забыл, как пить
I'm holding a glass in my hand, but I forgot how to drink
Моя жизнь это океан, я забыл, как плыть
My life is an ocean, I forgot how to swim
Но жизнь меня закаляла я забыл, как ныть
But life hardened me, I forgot how to whine
Эти рэперы, я забыл, как включать их музыку
These rappers, I forgot how to turn on their music
Турил, был в Твери и забыл там Versace куртку
I was tripping, I was in Tver and I forgot my Versace jacket there
Эти рэперы заебали все время читать про улицу
These rappers are all tired of reading about the street all the time
Я думаю только рэпом, я забыл, как иначе думается
I only think in rap, I forgot how to think otherwise
Yo, I'm young money chaser but I'm twenty six
Yo, I'm a young money chaser but I'm twenty six
Been fucking on five hoes I've seen twenty lips, эй, wassup
Been fucking on five hoes I've seen twenty lips, hey, wassup
Your bff is my side chick, you're a friend of bitch
Your bff is my side chick, you're a friend of a bitch
Ха-ха-ха-ха
Ha-ha-ha-ha
Friend of bitch скажи мне, кто твои друзья
Friend of a bitch, tell me who your friends are
И я скажу, кто ты
And I'll tell you who you are





Авторы: козлов данила денисович, щуров роман вадимович, белик олег викторович, оганезов юрий жирайрович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.