Текст и перевод песни 163ONMYNECK - ЧЕТЫРЕ
От
меня
в
четыре
часа
дня
уже
пахнет
вечерним
сексом
From
me
at
four
o'clock
in
the
afternoon
already
smells
like
evening
sex
Новая
сука
с
бедной
семьи,
денег
больше
чем
у
ex-ho
A
new
bitch
from
a
poor
family,
more
money
than
an
ex-ho
Если
в
твоей
башке
есть
умное,
то
в
последней
секции
If
there's
something
smart
in
your
head,
then
in
the
last
section
И
даже
если
б
ты
хотел,
не
показал
бы
мне
соус
(у
тебя
его
просто
нет)
And
even
if
you
wanted
to,
you
wouldn't
show
me
the
sauce
(you
just
don't
have
it)
Не
показал
бы,
мой
жизненный
опыт
научил
не
давать
им
взаймы
I
wouldn't
show
you,
my
life
experience
taught
me
not
to
lend
them
money
(До
сих
пор
торчат
мне
бабок)
(They
still
owe
me
money)
Трескаю
brick
об
кафель
I
crack
a
brick
on
the
tile
Он
треснул
на
столько
же
кусков,
сколько
моих
слаймов
It
cracked
into
as
many
pieces
as
I
have
slimes
Я
надеюсь
всех
собак
сегодня
накормят
I
hope
all
the
dogs
get
fed
today
Всем
торчкам
найдётся
тот,
кто
даст
ему
слезть
All
the
junkies
will
find
someone
to
help
them
get
off
Пока
ты
сидел
на
жопе
дома
в
комфорте
While
you
were
sitting
at
home
in
comfort
Возможно
за
другой
стеной
кто-нибудь
так
хотел
есть
(у-у)
Perhaps
someone
behind
another
wall
wanted
to
eat
so
much
(uh-uh)
Всем,
кто
сидит
ни
за
что
— желаю
свободы
(е)
To
all
who
are
sitting
for
nothing
- I
wish
you
freedom
(yo)
Кому-то,
кто
не
сидит
щас,
придётся
потом
сесть
(ага)
Someone
who
isn't
sitting
now
will
have
to
sit
later
(yeah)
Иметь
много
бумаги
— в
чём
я
заинтересован
Having
a
lot
of
paper
is
what
I'm
interested
in
И
во
имя
этого,
поверь,
пришлось
пройти
жесть
(а)
And
for
the
sake
of
this,
believe
me,
I
had
to
go
through
some
shit
(yo)
У-у,
у
меня
баров
лям,
у
тя
тысяча
Uh-huh,
I've
got
a
million
bars,
you've
got
a
thousand
Я
тоже
раньше
ничё
не
втыкал,
прямо
как
ты
сейчас
I
didn't
get
it
either,
just
like
you
now
Быстрый
разговор,
как
Тина
Канделаки
Fast
talking,
like
Tina
Kandelaki
Скидка
на
одежду
с
sale'a,
у
меня
миллион
мыслей
в
час
Discount
on
clothes
from
the
sale,
I
have
a
million
thoughts
an
hour
Я
больших
джоинтов
куритель
I'm
a
big
joint
smoker
Льву
против
меня
нужен
будет
огнетушитель
A
lion
against
me
will
need
a
fire
extinguisher
Е,
вы
не
являетесь,
вы
косите
Yo,
you
aren't,
you're
mowing
Мой
кореш
— бывший
broke,
купил
квартиру
в
Москва-Сити
My
buddy
— a
former
broke,
bought
an
apartment
in
Moscow-City
И
я
реально
видел
всё,
что
говорю,
не
придумываю
And
I
really
saw
everything
I'm
talking
about,
I'm
not
making
it
up
Ведь
я
не
настолько
крут
Because
I'm
not
that
cool
Ты
бы
мог
подумать
что
мы
на
квадрате,
как
фигуры
в
шахматах
You
might
think
that
we're
on
the
square,
like
figures
in
chess
Но
запомни
у
нас
только
круг
But
remember,
we
only
have
a
circle
Хочешь
чекнуть
меня?
You
want
to
check
me
out?
Закатай
губу,
я
могу
зарифмовать
даже
на
слово
без
гласных
Roll
up
your
lip,
I
can
even
rhyme
a
word
without
vowels
Эти
мальчики
смотрят
на
то,
где
мы
стоим
These
boys
look
at
where
we
are
Хотят
быть
там
же,
но
ты
знаешь
сам,
что
пол
для
всех
разный
They
want
to
be
there
too,
but
you
know
yourself
that
the
floor
is
different
for
everyone
Я
хороший
парень,
но
характер
хромает
I'm
a
good
guy,
but
my
character's
lame
Я
пока
не
посадил
ни
одного
дерева
I
haven't
planted
a
single
tree
yet
Моя
бывшая
с
новым
парнем
по
мне
страдает
My
ex
with
a
new
boyfriend
is
suffering
for
me
И
с
этим
додиком
уже
забыла,
что
такое
весело
And
with
this
doofus
has
already
forgotten
what
fun
is
Много
баров
на
каждый
раз,
даже
случайный
A
lot
of
bars
for
every
time,
even
a
random
one
Никогда
не
называй
это
дерьмо
"Песнями"
Never
call
this
shit
"Songs"
Рад
когда
мой
брат
мне
что-нибудь
включает
I'm
glad
when
my
brother
puts
something
on
for
me
Потом
это
качает
всех
всего
через
полмесяца
Then
everyone
rocks
it
after
half
a
month
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.