Текст и перевод песни 163ONMYNECK - Щит толкин
Щит толкин
Bouclier de Tolkien
Ayo,
lakes,
what
the
fuck
are
you
doing?
Hé,
Lakes,
qu'est-ce
que
tu
fous
?
У,
эй,
back
on
my
бычье
дерьмо
Ouais,
hé,
de
retour
sur
mon
gros
bordel
What's
up?
Quoi
de
neuf
?
Я
курю
только
za'
(Фью-фью),
у
меня
белый
пепел
Je
fume
que
du
za'
(Frrr-frrr),
j'ai
des
cendres
blanches
Амбассадор
shit
talking'а,
твои
бары
— это
детский
лепет
Ambassadeur
du
shit-talking,
tes
bars,
c'est
de
la
merde
pour
gamins
7-2
— мой
регион,
заезжаю,
видишь,
там
снежный
Север
7-2,
c'est
mon
quartier,
j'arrive,
tu
vois,
il
y
a
le
Nord
enneigé
Выглядишь,
как
будто
платят
воздухом
вместо
денег
T'as
l'air
d'être
payé
en
air
au
lieu
d'argent
Ты
охуел?
Я
хуй
не
ел
— я
тебе
оставил
T'es
fou
? Je
n'ai
jamais
rien
mangé,
je
t'ai
laissé
des
restes
Видел
лежачих
полицейских?
Пф,
я
их
всех
поставил
Tu
vois
les
ralentisseurs
? Pfff,
je
les
ai
tous
installés
Веганы
в
гостях,
я
жарю
куриц,
я
их
есть
заставил
Des
vegans
en
visite,
je
fais
griller
des
poulets,
je
les
fais
manger
Девочки
прутся
от
MELON
MUSIC,
знают
весь
состав
их
Les
filles
adorent
MELON
MUSIC,
elles
connaissent
tout
leur
line-up
Купи
у
меня
фит,
и
ты
получишь
pack
в
подарок
Achète-moi
un
feat,
et
tu
auras
un
pack
en
cadeau
Бро
забыл,
как
встать
с
кровати,
он
весь
день
ебланит
Ce
mec
a
oublié
comment
se
lever
du
lit,
il
est
tout
le
temps
en
train
de
délirer
Красная
бумажка
у
меня,
и
на
ней
Хабаровск
J'ai
un
papier
rouge,
et
dessus,
il
y
a
Khabarovsk
Твой
рэп
— это
играть
в
Skyrim
на
Nintendo
Switch
Ton
rap,
c'est
comme
jouer
à
Skyrim
sur
une
Nintendo
Switch
Твой
бро
про
тя
рассказывал
хуйню
— you
are
a
friend
of
bitch
Ton
pote
a
raconté
des
conneries
sur
toi,
t'es
l'ami
d'une
salope
Стесняешься
к
ней
подойти,
you
afraid
of
bitch?
Tu
hésites
à
l'approcher,
tu
as
peur
d'elle
?
Я
до
сих
пор
слушаю
Spotify
— у
меня
membership
J'écoute
encore
Spotify,
j'ai
un
abonnement
Моё
дерьмо
будет
глубже,
чем
у
черта
в
омуте
Mon
délire
sera
plus
profond
que
celui
du
diable
dans
un
marécage
Я
пришёл
сюда
делать
рэп,
а
не
читать
проповедь
Je
suis
venu
ici
pour
rapper,
pas
pour
prêcher
Вы
чё-то
строите
из
себя,
типа
у
вас
knowledge
Vous
vous
la
jouez
genre
vous
avez
du
savoir
Вам
надо
быть
не
рэперами,
а
обзорщиками
Faudrait
pas
que
vous
soyez
rappeurs,
mais
plutôt
des
chroniqueurs
Я
в
Лос-Анджелесе,
минимум
пять
блантов
в
день
Je
suis
à
Los
Angeles,
minimum
cinq
blunts
par
jour
Не
выёбываюсь,
ведь
это
легально
здесь
Je
me
la
pète
pas,
parce
que
c'est
légal
ici
То,
как
под
нас
косят
рэпера,
— это
пизда
ваще
La
façon
dont
les
rappeurs
nous
copient,
c'est
de
la
merde,
vraiment
Растянул
хуйню
на
две
минуты
— я
Канье
Уэст
J'ai
étiré
une
connerie
sur
deux
minutes,
je
suis
Kanye
West
(Whoopity-scoop
(Whoopity-scoop
Whoop-di-scoop-di-poop)
Whoop-di-scoop-di-poop)
Ты
на—,
ха-ха,
ха
T'es
sur—,
ha-ha,
ha
Ты
настолько
броук
— ты
гуглишь:
Как
инвестировать
5к?
T'es
tellement
fauché
que
tu
googles
: "Comment
investir
5k
?"
Был
у
меня
кореш
Виктор,
хуяк
— и
нет
Витька
J'avais
un
pote,
Victor,
pouf,
plus
de
Victor
Очень
сильно
сушит,
бро,
дай-ка
мне
попить-ка
J'ai
vraiment
soif,
mec,
donne-moi
un
peu
à
boire
Я
могу
зарифмовать,
на
чё
хочу:
bling-bling-blaww
Je
peux
rimer
sur
ce
que
je
veux
: bling-bling-blaww
Shit
talking
в
лучшем
виде:
нет
автотюна
Du
shit-talking
à
son
meilleur
: pas
d'autotune
Там
всё
равно
ничё
не
привезли,
нахуя
нам
в
ЦУМ?
De
toute
façon,
ils
n'ont
rien
ramené,
à
quoi
bon
aller
au
TSUM
?
Неаккуратно
шмокал:
я
прожёг
два
костюма
J'ai
fumé
n'importe
comment,
j'ai
brûlé
deux
costumes
Фристайлю
и
снимаю
ся
на
камеру
— Артём
Дзюба
Je
freestyle
et
je
me
filme,
je
suis
Artem
Dzyuba
Пенальти
на
твою
жопу,
но
я
за
футбол
не
шарю
Un
penalty
sur
ton
cul,
mais
je
m'y
connais
pas
en
foot
Кикнись-ка
отсюда
на
хуй,
бро,
— ты
мне
очень
мешаешь
Casse-toi
d'ici,
mec,
tu
m'embêtes
Зачем
так
воспринимать?
Это
всё
фристайл
Pourquoi
prendre
ça
au
sérieux
? C'est
juste
du
freestyle
Скинул
маме
money,
она
такая:
Ром,
ты
просто
ангел
J'ai
envoyé
de
l'argent
à
ma
mère,
elle
m'a
dit
: "Rom,
tu
es
un
ange"
Мхм,
я
ангел,
а
ты
— чёрт
Mhm,
je
suis
un
ange,
et
toi,
tu
es
un
démon
Бесплатный
фиток
в
мышеловке,
that's
cheap
talk
(Иди
на
хуй)
Un
feat
gratuit
dans
un
piège
à
souris,
c'est
du
cheap
talk
(Va
te
faire
foutre)
Ты,
ёпта,
кокер-спаниель,
а
я
— big
dog
Toi,
tu
es
un
cocker-spaniel,
et
moi,
je
suis
un
gros
chien
Ты,
ёпта,
chicken
McNuggets,
а
я
— Кинг-Конг
Toi,
tu
es
des
nuggets
de
poulet,
et
moi,
je
suis
King-Kong
Я
не
читаю
рэп
— я
им
разговариваю
Je
ne
rappe
pas,
je
parle
avec
ça
Твои
кенты
— снитчи
— всё
разбазаривают
Tes
potes,
ce
sont
des
balances,
ils
vendent
tout
Предпоследние
бары,
я
заканчиваю
(Отвечаю)
Les
derniers
bars,
je
termine
(Je
réponds)
Я
весь
такой
на
тяп-ляп,
а
ты
— задрачиваешь
Je
suis
tout
en
bordel,
et
toi,
tu
te
masturbes
Free
Rio,
free
всё
гетто
Libérez
Rio,
libérez
tout
le
ghetto
Не
спиздил,
а
вдохновился,
да,
пацаны?
Всё
чётко
Je
n'ai
pas
volé,
je
me
suis
inspiré,
c'est
ça,
les
gars
? Tout
est
clair
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: щуров роман вадимович, черников артем алексеевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.