16raheem - Spill My Soul - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 16raheem - Spill My Soul




Spill My Soul
Déversement de mon âme
I been working I the dark for a long time
J'ai travaillé dans l'ombre pendant longtemps, ma belle.
This way more to me than a small rhyme
C'est bien plus pour moi qu'une simple rime.
Grind seven days a week not a part time
Je bosse sept jours sur sept, pas à temps partiel.
I been comin to the light from the dark side
Je viens à la lumière du côté obscur.
You can hear it inna beat where my Heart lies
Tu peux l'entendre dans le rythme, se trouve mon cœur.
I done spilled my soul might start crying
J'ai déversé mon âme, je pourrais me mettre à pleurer.
Can't give up cuz one day we all die
Je ne peux pas abandonner car un jour nous mourrons tous.
Can't give up cuz one day we all die
Je ne peux pas abandonner car un jour nous mourrons tous.
I been working inna dark for a long time
J'ai travaillé dans l'ombre pendant longtemps, ma belle.
This way more to me than a small rhyme
C'est bien plus pour moi qu'une simple rime.
Grind 7 days a week not a part time
Je bosse sept jours sur sept, pas à temps partiel.
I been comin to the light from the dark side
Je viens à la lumière du côté obscur.
You can hear it inna beat where my Heart lies
Tu peux l'entendre dans le rythme, se trouve mon cœur.
I done spilled my soul might start crying
J'ai déversé mon âme, je pourrais me mettre à pleurer.
Can't give up cuz one day we all die
Je ne peux pas abandonner car un jour nous mourrons tous.
Can't give up cuz one day we all die
Je ne peux pas abandonner car un jour nous mourrons tous.
Ian never had a day that I ain't make no progress
Je n'ai jamais eu un jour sans faire de progrès.
Conversatin with the money talk to objects
Je converse avec l'argent, je parle aux objets.
I be working goin gainst my will
Je travaille même contre ma volonté,
Cuz I know that I'm committed to the muhfuckin process
Car je sais que je suis dévoué au processus, putain.
I be putting my pain on the mic only thing eye know won't complain bout the burden
Je mets ma douleur au micro, la seule chose que je sais qui ne se plaindra pas du fardeau.
If nobody else know me ima still stay true yea I know it for certain
Si personne d'autre ne me connaît, je resterai fidèle à moi-même, ouais, j'en suis certain.
I been all alone for a long time
J'ai été seul pendant longtemps.
Block out the hate been seein black and white that's apartheid
Je bloque la haine, je vois en noir et blanc, c'est l'apartheid.
At this point I think that my heart tired
À ce stade, je pense que mon cœur est fatigué.
And right to the chain my heart tied
Et mon cœur est enchaîné.
But I can't let go of my soul I know it's gold I know that it's all mine
Mais je ne peux pas abandonner mon âme, je sais qu'elle est en or, je sais qu'elle est à moi.
Play it dumb but I known im the smart guy
Je fais l'idiot, mais je sais que je suis le plus intelligent.
This shit ain't easy or nun
Ce n'est pas facile du tout.
If you seen my thoughts right thru my eyes then u would be stunned
Si tu voyais mes pensées à travers mes yeux, tu serais stupéfaite.
Smile thru it all like the shit fun
Je souris malgré tout, comme si c'était amusant.
And I'm using my words as a big gun
Et j'utilise mes mots comme une grosse arme.
And I dropped off a Tape it's a quick one
J'ai sorti une mixtape, c'est rapide.
You can smell inna room that I lit sum
Tu peux sentir dans la pièce que j'ai allumé quelque chose.
Then I threw it all away like this shit dumb
Puis j'ai tout jeté comme si c'était stupide.
That real pain make me weak headed needa rest reset gimme heat check
Cette vraie douleur me rend faible, j'ai besoin de repos, de me réinitialiser, donne-moi un coup de chaud.
Always been the type I'ma jump in the deep end fuck sittin round get my Feet wet
J'ai toujours été du genre à sauter dans le grand bain, au diable l'hésitation, je me mouille les pieds.
Ima go figure it out from my failure I don't wan listen to nobody lessons
Je vais tirer des leçons de mes échecs, je ne veux écouter les leçons de personne.
I couldn't quit in my music cuz I gotta gift God told me to hold my blessing
Je ne pouvais pas abandonner ma musique car j'ai un don, Dieu m'a dit de garder ma bénédiction.
I been working inna dark for a long time
J'ai travaillé dans l'ombre pendant longtemps, ma belle.
This way more to me than a small rhyme
C'est bien plus pour moi qu'une simple rime.
Grind 7 days a week not a part time
Je bosse sept jours sur sept, pas à temps partiel.
I been comin to the light from the dark side
Je viens à la lumière du côté obscur.
You can hear it inna beat where my Heart lies
Tu peux l'entendre dans le rythme, se trouve mon cœur.
I done spilled my soul might start crying
J'ai déversé mon âme, je pourrais me mettre à pleurer.
Can't give up cuz one day we all die
Je ne peux pas abandonner car un jour nous mourrons tous.
Can't give up cuz one day we all die
Je ne peux pas abandonner car un jour nous mourrons tous.
I been working inna dark for a long time
J'ai travaillé dans l'ombre pendant longtemps, ma belle.
This way more to me than a small rhyme
C'est bien plus pour moi qu'une simple rime.
Grind 7 days a week not a part time
Je bosse sept jours sur sept, pas à temps partiel.
I been comin to the light from the dark side
Je viens à la lumière du côté obscur.
You can hear it inna beat where my Heart lies
Tu peux l'entendre dans le rythme, se trouve mon cœur.
I done spilled my soul might start crying
J'ai déversé mon âme, je pourrais me mettre à pleurer.
Can't give up cuz one day we all die
Je ne peux pas abandonner car un jour nous mourrons tous.
Can't give up cuz one day we all die
Je ne peux pas abandonner car un jour nous mourrons tous.





Авторы: Ibraheem Azam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.