Текст и перевод песни 17 Hippies - Solitaire

Solitaire

Elle joue sa solitaire,
Valet de pique sur dame de cur.
Réussite de son affaire,
Carte blanche, triomphe, levée.

C'est bien l'heure dans l'hémisphère
Mais elle traine, veut pas s'en faire.
Sur terre et dans la guerre,
Plus rien pour s'en sortir.

T'as qu'à voir' elle me confie
Aux moments de sa folie
Que demain il reviendra!
Es-tu sûr qu'il pense à moi?

Elle l'attend devant sa porte,
Fume inquiète une herbe morte.
Où sont deine schönen Worte
Et ta patrie sans son agonie?

T'as qu'à voir'

Es-tu sûr qu'il pense à moi,
Qu'il reviendra me voir?
Qu'il va me dire ces jolis mots
Qui transforment tout tout en beau?

Elle l'attend devant sa porte

T'as qu'à voir'

Elle joue sa solitaire,
Dame de cur sur roi de pique.
Réussite de son affaire,
Carte blanche, triomphe, fini

Пасьянс

Ты раскладываешь свой пасьянс,
Валет пик на даму червей.
Удачный исход дела,
Чистая карта, триумф, взятка.

Время в этом полушарии замерло,
Но ты медлишь, не хочешь волноваться.
На земле и на войне,
Больше нет пути назад.

Ты только посмотри,
говоришь мне ты в моменты своего безумия,
Завтра он вернется!
Ты уверен, что он думает обо мне?

Ты ждешь его у своей двери,
С тревогой куришь засохшую траву.
Где твои "deine schönen Worte",
И твоя родина без агонии?

Ты только посмотри...

Ты уверен, что он думает обо мне,
Что он вернется, чтобы увидеть меня?
Что он скажет мне эти красивые слова,
Которые преобразят всё вокруг?

Ты ждешь его у своей двери

Ты только посмотри...

Ты раскладываешь свой пасьянс,
Дама червей на короля пик.
Удачный исход дела,
Чистая карта, триумф, конец.